Vous avez cherché: engine oil (Anglais - Polonais)

engine oil
olej silnikowy

engine oil pressure
10 ciśnienie oleju silnikowego

engine waste heat — oil
ciepło odzyskane z silnika – olej

engine oil temperature (°c)
temperatura oleju w silniku (°c)

diesel engine oil pressure
ciśnienie oleju w silniku wysokoprężnym

engine oil temperature (3) (5): …’
temperatura oleju silnika (3) (5): …”;

diesel engine oil pressure circuit
obieg wymuszony oleju silnika diesla

can i use a car engine oil in a motorcycle?
czy mogę używać oleju samochodowego w motocyklu?

what is the function of engine oil in a motorcycle?
jaka jest funkcja oleju silnikowego w motocyklu?

the engine oil shall ignite before activation of the suppression system.
zapłon oleju silnikowego następuje przed aktywacją systemu tłumienia.

can an engine oil improve performance or is it only for engine protection?
czy olej silnikowy może poprawiać osiągi, czy jego rolą jest jedynie ochrona silnika?

the engine oil temperature at the time of the test must be measured and recorded.
należy mierzyć i rejestrować temperaturę oleju silnikowego w czasie badania.

the engine oil temperature at the time of the test shall be measured and recorded.
podczas badań należy mierzyć i rejestrować temperaturę oleju silnikowego.

after 30 seconds the engine oil shall start dripping and the suppression system activated 15 seconds later.
po upływie 30 sekund olej silnikowy zaczyna kapać, a system tłumienia jest aktywowany 15 sekund później.

used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
stosowane jako skoncentrowany dodatek do produkcji olejów silnikowych w procesie mieszania

this conditioning must continue for at least six hours if the engine oil temperature is measured or for at least 12 hours if it is not.
kondycjonowanie musi trwać przez co najmniej sześć godzin, jeżeli temperatura oleju w silniku jest mierzona, albo przez co najmniej 12 godzin, jeżeli nie ma to miejsca.

phase 2: vegetable-oil engines
etap 2) silniki na olej roślinny

during that time, the engine oil will not be at optimum operating temperature, and conventional anti-wear technology will not be active.
podczas tego czasu, olej silnikowy nie ma jeszcze swojej optymalnej temperatury pracy, w wyniku czego, nie działa standardowa ochrona przeciw zużyciowa.

the engine oil temperature at the time of the test must be recorded (applicable for 4-stroke engines only)."
podczas badań musi być rejestrowana temperatura oleju silnika (stosuje się tylko do silnika czterosuwowego)."

(iv) developments in test procedures, engine technology, exhaust purification as well as enhanced standards for fuel and engine oil; and
iv) rozwój w procedurach badania, technologii silników, oczyszczania spalin, oraz normy jakościowe dla paliwa i olei silnikowych; oraz