Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she is pregnant
मैं सिंगल हूं गर्ल फ्रेंड नहीं
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matsu is pregnant.
मात्सु गर्भवती है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geetha is pregnant, dad!
गीता माँ बनने वाली है,डैड.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the world is pregnant with possibilities .
संसार संभावनाओं से भरा हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
women who is pregnant for the seventh time .
महिला जो सातवीं बार गर्भवती होई हो .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a woman who is pregnant for the first time
एक औरत जो पहली बार गर्भवती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a woman who is pregnant for total of nine times .
ऐसी औरत जो कुल नौ बार गर्भवती हो चुकी है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
female who is pregnant or has given birth to a baby .
स्त्री जो गर्भवती हो अथवा बच्चे को जन्म दिया हो .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the wife is pregnant , orthodox brahmins are not expected to shave their beard .
पत्नी की गर्भावस्था में परंपरानिष्ठ ब्राह्मण दाढ़ी नहीं बनवाते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if there is a round mass is palpated in between the fingers then the rabbit is pregnant .
यदि कोई गोलमटोल सा हिस्सान उंगुलियों के बीच में पकड़ में आता है , इसका मतलब मादा खरगोश गर्भवती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a blighted ovum usually occurs within the first trimester before a woman knows she is pregnant .
अभिशप्त डिंब सामान्यतः प्रथम त्रिमास में उत्पन्न होता है जब स्त्री को पता भी नहीं होता है कि वह गर्भवती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the film maker of the south indian of the important contributed one for all this , simran is the best method fo it tere mere sapane is the big one .
१९९६ में कंपनी के आरंभ होने के तुरंत बाद कंपनी द्वारा उत्पादित पहली फिल्म तेरे मेरे सपने थी जो बॉक्स ऑफिस पर विफल रही लेकिन अरशद वारसी दक्षिण और फिल्मों के सुपर स्टार सिमरन जैसे अभिनेताओं के करियर के लिए द्वार खोल दिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should seek advice where whoever is being treated is either under 1 year of age , suffers from asthma or allergies , or is pregnant or breast feeding .
अगर इलाज़ की ज़रुरत वाला व्यक्ति 1 वर्ष से कम उम्र का है , अस्थमा यानी दमा या ऐलर्जीज़ से पीड़ित फ़े या गर्भवती है या अपने शिशु को ऊपर का दूध पिला रही है , तो आपको सलाह लेनी चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for a long time i have looked upon it as a mystifying sophistry introduced by a wily priestcraft to conceal the naked immortality of their system of philosophy ; but now when i am forced to study predestination in all its bearings , i discover that the idea though expressed in the bold dogmatical terminology peculiar to the term , is pregnant with important truths and is in fact , if i mistake not , a cool and impartial statement of psychological facts .
लम्बे अर्से तक मैं इसे रहस्यमय वाक्छल मात्र समझता रहा , जिसका आविष्कार किसी धूर्त पुरोहित वर्ग ने अपनी दर्शन - पद्धति की घोर अनैतिकता का छिपाने के लिये किया था , परन्ते जब मुझे नियतिवाद का उसके सम्पूर्ण आयामों के साथ अध्ययन करना पड़ा , तो मैनें यह अनुभव किया कि यद्यपि इस सिद्धांत का रूढ़ पारिभाषिक शब्दावली में निष्पाद किया गया है , फिर भी उसमें महत्वपूर्ण सत्य निहित है , यदि वास्तव में मैं गलती नहीं करता , तो उसमें मनोवैज्ञानिक तथ्यों का सर्वथा शांत , संयत शब्दावली में निष्पक्ष दृष्टि से निष्पादन किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :