Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fire burns
वे लड़के अपना समय कभी भी नष्ट नहीं करते हैं
Dernière mise à jour : 2021-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fire burns.
आग जलाती है।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the fire burns
आग जलती है
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"what's this fire?"
"क्या इस आग है?"
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and purify themselves will be safe from this fire .
जो अपना माल में देता है ताकि पाक हो जाए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this fire new crops of wheat and gram dal are going to be sown .
इस आग में नई फसल की गेहूँ की बालियों और चने के होले को भी भूना जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this pious act of purity on her part has encouraged the worshippers of the deity . to perform this fire ordeal .
आत्म - शुद्धि के इस कार्य से प्रेरित होकर देवता के पुजारी इस अग्नि परीक्षा से गुजरते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the bodies of the angry and terrified gods then issued forth a terrible fire which assumed huge proportions and from this fire a woman of uncomparable beauty was born .
तब भयाक्रांत और क्रुद्ध देवताओं के शरीरों से एक भयानक ज्वाला निकली जिसने विराट आकार ग्रहण कर लिया तथा इस ज्वाला से अनुपम सौंदर्यवती एक स्त्री उत्पन्न हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as soon as he reached there , he confabulated with the comrades of the csp as to jayprakash narayan : prophet of people ' s power how to contain this fire .
आते ही कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी के साथियों को बुलाकर विचार - विमर्श किया कि किस तरह इस आग को अबाया जाये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is an everyday sight in our rural and semi urban homes to see housewives blowing into the fire through a metal or wooden tube to make the fire burn better .
हमारे गांव और कस्बे के घरों में लकड़ी या धातु की फूंकनी को आग सुलगाने के लिए प्रयोग में लाना औरतों का रोज का काम है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
benvollo tut, man, one fire burns out another's burning, one pain is lessen'd by another's anguish; turn giddy, and be holp by backward turning; one desperate grief cures with another's languish:
benvolio tut, आदमी, एक दूसरे जल रहा है बाहर आग जलता है, एक दर्द दूसरे की पीड़ा द्वारा lessen'd है, चक्कर मुड़ें, और पिछड़े मोड़ से holp हो; एक दूसरे के साथ हताश दु: ख इलाज दुर्बल है: तू तेरा आंख के लिए कुछ नए संक्रमण ले लो, और पुराने के रैंक जहर मर जाएगा. रोमियो आपका केला का पत्ता उस के लिए उत्कृष्ट है.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: