Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the accounts we have received and are receiving from hour to hour are incredible , and yet there can be little doubt that they are largely true .
वहां भयंकर घटनाओं के जो समचार हमें मिले हैं और प्रतिघंटे हमें मिल रहे हैं , उन पर विश्वास नहीं होता , और फिर भी इस बारे में कोई संदेह नहीं कि वे अधिकतर सच्चे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not so the situation as a whole , regarding which it can only be , said that it is being coped with from day to day and from hour to hour .
परन्तु सम्पूर्ण परिस्थिति पर अंकुश स्थापित नहीं किया जा सका है , उसके विषय में केवल इतना ही कहा जा सकता है कि दिन - प्रतिदिन और घंटे - प्रतिघंटे परिस्थिति को संभाला जा रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is because the mind in the ignorance lives in the moment and moves from hour to hour like a traveller who sees only what is near and visible around his immediate standpoint and remembers imperfectly what he has passed through before , but all in front beyond his immediate view is the unseen and unknown of which he has yet to have experience .
इसका कारण यह है कि अज्ञानावस्था में मन एक विशेष क्षण में निवास करता है और एक घण्टे से दूसरे घण्टे की ओर उस पथिक की भांति ही बढ़ता है जो अपने तत्क्षण के दृष्टि स्थान के निकट और चारों ओर दिखायी देने वाली वस्तुओं को ही देखता है और जिन चीजों से वह पहले गुजर चुका है उन्हें अधूरे रूप में ही याद रखता है , किन्तु उसकी तात्क्षणिक दुष्टि से परे उसके सामने जो कुछ भी है वह सब अदृष्ट एवं अज्ञात है जिसका अनुभव उसे अभी प्राप्त करना है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.