Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we used to indulge in gossip along with the gossipers ,
और अहले बातिल के साथ हम भी बड़े काम में घुस पड़ते थे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we used to indulge in gossip along with the gossipers ,
" और व्यर्थ बात और कठ - हुज्जती में पड़े रहनेवालों के साथ हम भी उसी में लगे रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why do you indulge in such fads ?
ये सब ढोंग क्यों करते हो ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we used to indulge with those who indulge .
और अहले बातिल के साथ हम भी बड़े काम में घुस पड़ते थे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we used to indulge with those who indulge .
" और व्यर्थ बात और कठ - हुज्जती में पड़े रहनेवालों के साथ हम भी उसी में लगे रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a tax imposed on persons who indulge in betting .
बाजी लगाने वाले लोगों पर लगाए जाने वाला कर ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he cursed cupid and warned the future generations not to indulge in illicit love .
उन्होंने काम देव की शाप दिया और आगत पीढियों को प्रेम में न उलझने की चेतावनी दी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nothing is impossible in over life
दुनिया में कुछ भी असंभव नहीं है
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are sorry that some countries still choose to indulge in anti - india tirades .
हमें अफसोस है कि कुछ देश अभी भी भारत के खिलाफ जहर उगलते जा रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like others he did not indulge in routine prayers and rituals .
वह औरों की भांति पाठ नहीं करते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
over issue may lead the company to indulge into speculative activities .
अतिनिर्गम के परिणाम स्वरूप कंपनी को सट्टेबाजी की गतिविधियों में लिप्त होने का अवसर मिलेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is not very difficult for members of organized gangs to indulge in crime without fear of punishment .
साज के भय के बिना संगठित गिरोहों के सदस्यों के लिए अपराध करना बहुत मुश्किल बात नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
such bold assertions as are to be found in these poems make him indulge in platform poetic oration .
इन कविताओ में जो साहसपूर्ण दावे किए है , वे मंच से सुनाई जानेवाली कविता के दावों जैसा हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the first time in over 50 years
पिछले अक्तूबर में हैती में हैजा फैलने की
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will ask you to indulge in evil , indecency , and to speak lies of god you cannot even conceive .
वह तो तुम्हें बुराई और बदकारी ही का हुक्म करेगा और ये चाहेगा कि तुम बे जाने बूझे ख़ुदा पर बोहतान बाँधों
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the interests of decorum and dignity of the house members are required not to indulge in any flippancy .
सदन की मर्यादा एवं गरिमा बनाये रखने के लिए सदस्यों से अपेक्षित है कि वे कोई छिछोरी बात न करें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some for genuine reasons of safety and few under the pretext of shelter want to indulge in undesirable activities .
कुछ तो सचमुच तूफान से बचने के लिए आते हैं , और कुछ केवल बहाना बना कर आते हैं , ताकि वे अवांछनीय कार्य कर सकें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the same region is activated in drug addicts and gamblers when they are about to indulge in their habit .
नशेड़ी और जुएबाज अपने धंधे में जुटते हैं तो उनके दिमाग में भी वही क्षेत्र रोशन हो जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we now deliver food in over 30 countries
हम खाना पहुंचाते हैं तीस से अधिक देशों में ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will ask you to indulge in evil , indecency , and to speak lies of god you cannot even conceive .
वह तो बस तुम्हें बुराई और अश्लीलता पर उकसाता है और इसपर कि तुम अल्लाह पर थोपकर वे बातें कहो जो तुम नहीं जानते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: