Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tura
परानाbolivia. kgm
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bhura tura
भूरा तुरा
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
varn viched of swad
varn vied of swad
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
swad kaisa laga chai ka
swad kaisa laga chai ka
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahut bdiya swad omlett
bahut bdiya swad omlett item
Dernière mise à jour : 2019-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bandar kya jane adrak ka swad
bandar kya jane adrak ka swad
Dernière mise à jour : 2020-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karela ka swad mitha ya kadva
karela ka swad mitha ya kadva
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka karat has re tura kaise hawas
ka karat has re tura kaise hawas
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan admi ki baad aur amla ku swad bad ma anandu
दान अदमी की बात और आंवला कुद बद बुरा मांडू
Dernière mise à jour : 2019-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its title is swadhinatar swad taste of independence .
इस उपन्यास का नाम है माणिक वंद्योपाध्याय स्वाधीनतार स्वाद ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a national wild life park , about 167 kms from tura .
यह राष्ट्रीय वन्य जीवन पार्क तूरा से लगभग 167 किलोमीटर की दूरी पर है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bau was followed in the same year by samudrer swad salt of the sea .
बहु के बाद उसी वर्ष समुद्रेर स्वाद छपा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is also a helicopter service connecting shillong to guwahati and tura .
शिलांग को गुवाहारी और तूरा के साथ जोड़ने वाली एक हेलिकॉप्टर सेवा भी हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manimala in swadhinatar swad was an ordinary housewife married to a college teacher .
स्वाधीनतार स्वाद में मणिमाला एक कॉलेज के अध्यापक की एक साधारण घरेलू पत्नी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
located in west garo hills district , the nokrek national park and biosphere reserve is about 45 kms from tura .
पश्चिमी गारो पहाड़ी जिले में स्थित नोकरेक नेशनल पार्क और बायोस्फीयर रिजर्व तूरा से लगभग 45 किलो मीटर की दूरी पर है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his keenly analytical mind and profound sympathy for the underdog as evidenced in novels like janani , padmanadir majhi , putulnacher itikatha etc . and stories like pragaitihasik , samudrer swad , sarisrip etc . were not merely static qualities .
जननी , पद्यानदीर मॉँझी , पुतुलनाचेर इतिकथा आदि उपन्यासों तथा प्रागैतिहासिक , समुद्रेर स्वाद , सरीसृप आदि कहानियों में उनकी जो विश्लेषणात्मक क्षमता तथा दलितों के प्रति गहरी सहानुभूति सामने आयी है , उसका स्वभाव निश्चल नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: