Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- so who brought you up?
-तो आपका पालन-पोषण किसने किया?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
born and brought up
जन्म और पालन - पोषण
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who brought what for what
कौन किसके लिए क्या क्या लाया
Dernière mise à jour : 2019-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she ' s not well brought up
अच्छी तुमने शिक्षा दी है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
who brought forth the pasturage
और जिसने चारा उगाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who brought this wonderful awakening ?
यह चमत्कारपूर्ण जागृति किसने उत्पन्न की ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who brought letter to our house
यह पत्र हम अपने घर पर कैसे लाये?
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she was brought up by her grandmother .
उसकी दादी ने उसे पाल - पोस कर बड़ा किया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
public debate is never brought up .
सार्वजनिक बहस के लाया है कभी नहीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been born and brought up in kanker
जन्म और पालन-पोषण
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was he who brought and took care over him .
उसी ने उसका पालन - पोषण किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was not the satans who brought it down :
और इस क़ुरान को शयातीन लेकर नाज़िल नही हुए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was born and brought up by yashoda and nand .
उनका लालन पालन यशोदा और नंद ने किया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
children have to be brought up and taken care of .
बच्चों को पालना और देखना भालना भी पड़ता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the reason is , you see , that we were brought up
और कारण तुम देखो , कि हम बङे हुये
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then they belied him , so verily they are to be brought up .
तो उसे लोगों ने झुठला दिया तो ये लोग यक़ीनन में गिरफ्तार किए जाएँगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but it's guys like you who brought down the jaeger program.
लेकिन यह शुद्ध ऊनी कार्यक्रम नीचे लाया जो आप जैसे लोग है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man who fathered you... the man who brought you up? you want to break his bones?
but look at you! sharmeiess fellow!
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
khandekar was born and brought up in an average middle class family .
खाण्डेकर का जन्म एंव पालन पोषण एक साधारण मध्यमवर्गीय परिवार मे हुआ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was brought up and trained independently by his mother and dadoji konddev .
वह दादाजी कोंददेव तथा अपनी मां की देख - रेख में बड़े और प्रशिक्षित हुए थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: