Vous avez cherché: without sacrifice there is no victory (Anglais - Hindi)

there is no tree
kal barish hui

if there is no rain
बारिश नहीं होती है तो

there is no selection.
यहाँ कोई चयन नहीं है.

there is no place here
idhar aneka nahi hai

life without is like broken pencil, there is no point.
तुम्हारे बिना जीवन एक टूटी हुई पेंसिल की तरह है

there is no tuition today.
aaj evening ko tution nahi hai

there is no rise without a fall
बिना उठे गिरना पड़ता है

there is no success without handwork
मैंने कल किताबों पर बहुत पैसा खर्च किया

he said without sacrifice and struggle no one can be strong .
वे हमेशा कहा करते थे कि त्याग और संघर्ष के बिना सार्थकता कभी भी प्राप्त नहीं होती ।

there is no soul without a protector over it.
(इस बात की क़सम) कि कोई शख़्श ऐसा नहीं जिस पर निगेहबान मुक़र्रर नहीं

without communication there is no relationship without respect there is no love without trust there is no reason to continue
संचार के बिना सम्मान के बिना जारी रखने के लिए कोई कारण नहीं वहाँ विश्वास है वहाँ प्यार नहीं है बिना कोई रिश्ता है

at present there is no year without some election or the other taking place .
हाल में कोई वर्ष ऐसा नहीं रहा है , जिसमें किसी न किसी तरह का चुनाव न हुआ हो ।

but in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.
परन्तु उन के द्वारा प्रति वर्ष पापों का स्मरण हुआ करता है।

but in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
परन्तु उन के द्वारा प्रति वर्ष पापों का स्मरण हुआ करता है।

the king went to gibeon to sacrifice there; for that was the great high place. solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.
और राजा गिबोन को बलि चढ़ाने गया, क्योंकि मुख्य ऊंचा स्थान वही था, तब वहां की वेदी पर सुलैमान ने एक हज़ार होमबलि चढ़ाए।

and the king went to gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did solomon offer upon that altar.
और राजा गिबोन को बलि चढ़ाने गया, क्योंकि मुख्य ऊंचा स्थान वही था, तब वहां की वेदी पर सुलैमान ने एक हज़ार होमबलि चढ़ाए।

for the children of israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.
क्योंकि इस्राएली बहुत दिन तक बिना राजा, बिना हाकिम, बिना यज्ञ, बिना लाठ, और बिना एपोद वा गृहदेवताओं के बैठे रहेंगे।

if thy father at all miss me, then say, david earnestly asked leave of me that he might run to bethlehem his city: for there is a yearly sacrifice there for all the family.
यदि तेरा पिता मेरी कुछ चिन्ता करे, तो कहना, कि दाऊद ने अपने नगर बेतलेहेम को शीघ्र जाने के लिये मुझ से बिनती करके छुट्टी मांगी है; क्योंकि वहां उसके समस्त कुल के लिये वार्षिक यज्ञ है।

if your father miss me at all, then say, 'david earnestly asked leave of me that he might run to bethlehem his city; for it is the yearly sacrifice there for all the family.'
यदि तेरा पिता मेरी कुछ चिन्ता करे, तो कहना, कि दाऊद ने अपने नगर बेतलेहेम को शीघ्र जाने के लिये मुझ से बिनती करके छुट्टी मांगी है; क्योंकि वहां उसके समस्त कुल के लिये वार्षिक यज्ञ है।