Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
work has to be done by us
यह काम हमारे द्वारा किया गया है।
Dernière mise à jour : 2022-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every girl deserve to be respected
हर लड़की को सम्मान मिलना चाहिए।
Dernière mise à jour : 2023-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i really ought to be going.
अब मुझे जाना चाहिए.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the air force discipline has to be respected by the pilots .
पायलटों को वायु सेवा अनुशासन का सम्मान करना होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a movie is going to be watched by us.
Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so , law is not what is but what ought to be .
इसलिए कानून जो कुछ प्रस्तुत है वह न होकर , जो होना चाहिए , वह होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a movie is going to be watched by us tonight
वे आज रात फिल्म देखेंगे
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to him life ought to be savoured like wine !
जीवन को शराब की तरह पीना होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nai talim therefore ought to be integrated into the scheme .
अतः ग्रामसेवक को आरोग्यशास्त्र का सामान्य ज्ञान होना चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
things that we ought to be thinking about , forward planning
जिनके बारे में हमें सोचना चाहिए , प्रायोजन करना चाहिए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this means that people were expectant that something ought to be done .
इसके मायने यह है कि जनता आशा लगाए हुए थी कि ऐसा कुछ होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i claim that it ought to be the case that this number converges to
और मैं दावा है कि यह मामला है कि करने के लिए इस संख्या converges होना चाहिए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agriculture ought to be an effective agent of change in rural india .
कृषि को ग्रामीण क्षेत्र में बदलाव का कारगर माध्यम होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't think you ought to be doing this to yourself, andy.
मुझे लगता है तुम कुछ ज्यादा ही कर रहे हो, एंडी.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no prosecution ought to be ordered unless reasonable probability of conviction is found .
जब तक सजा के संभावना उचित पाया जाता है तब तक मुकदमा चलाने के लिए आदेश नहीं दिया जाना चाहिए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he burst out : “ what a swine … he ought to be … ”
वह ग़ुस्से में चिल्ला उठा , “ सूअर कहीं का … उसे तो … ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
any person with a genuine attitude of devotion and selflessness ought to be called a vaishnava .
सच्ची भक्ति भावना तथा निस्वार्थ वृत्ति वाले किसी भी व्यक्ति को वैष्णव कहा जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if i can hit a tennis ball , he mused , i ought to be able to hit a cricket ball .
उन्होंने सोचा - अगर मैं टेनिस की गेंद को हिट कर सकता हूं , तो क्रिकेट की गेंद को भी हिट करने में मुझे समर्थ होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but their conduct in the exercise of this trust thus committed to them ought to be fair , candid and unprejudiced
लेकिन इस तरह से सौंपे गए विश्वास के प्रयोग में उनका आचरण उचित , स्पष्ट और निष्पक्ष होना चाहिए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'you ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question,' added the
'आप इस तरह के एक सरल सवाल पूछने के लिए खुद पर शर्म आनी चाहिए' जोड़ी
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: