Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
select styles to import:
automatikus javÃts (jelölt listává alakÃtás)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
popups for select fields
felbukkanó ablakok használata
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select style sheet
stíluslap kijelölése
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this command is only valid for select statements.
a mysql_num_rows() függvény az eredményhalmazban szereplő sorok számát adja vissza.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select style sheet file
stílusfájl kiválasztása
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
select style to import:
válassza ki az importálandó stílust:
Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
design a single statement stored procedure for select or action queries.
egy utasításból álló tárolt eljárás tervezése a select utasításhoz vagy a módosító lekérdezésekhez.
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table 3: study design and baseline characteristics for select study and decide study
táblázat: a select és a decide vizsgálatok elrendezése és kiindulási jellemzői
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocifetch() fetches the next row (for select statements) into the internal result-buffer.
select parancsok eredménytábláján használható.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for select medicinal products (eg alprazolam) the inhibitory effects of ritonavir on cyp3a4 may decrease over time.
egyes gyógyszerek esetében (pl. az alprazolám) a ritonavir cyp3a4-gátló hatása idvel csökkenhet.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
chanting and percussion are at the heart of voodoo practice, the voices using different harmony-laden scales for select purposes.
a ritmus és a kántálás áll a vallásos gyakorlat középpontjában, a harmóniák pedig meghatározott rendeltetéssel bírnak.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reduction of the rifabutin dose to 150 mg 3 times per week may be indicated for select pis when co-administered with ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
egyes, a hatás farmakokinetikai fokozásához elegendő dózisban adott ritonavirral együtt adagolt proteázgátlók alkalmazása esetén indokolt lehet heti 3×150 mg-ra csökkenteni a rifabutin adagját.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
only for select,show,explain or describe statements mysql_query() returns a resource identifier or false if the query was not executed correctly.
egyéb esetekben mysql_query() függvény true-val (nemnulla) vagy false-szal tér vissza, attól függően, hogy a kérés teljesítése sikeres volt-e.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reduction of the rifabutin dose to 150 mg 3 times per week may be indicated for select pis when co-administered with ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.the summary of product characteristics of the co-administered protease inhibitor should be consulted for specific recommendations.
bár a rifampicin indukálhatja a ritonavir metabolizmusát, korlátozott adatok azt mutatják, hogy amikor nagy dózisú ritonavirt (napi 2 x 600 mg) adnak együtt rifampicinnel, a rifampicin járulékos indukáló hatása (a ritonavir indukáló hatásához képest) kismérték, és nagydózisú ritonavir-terápia esetén nem feltétlenül fejt ki klinikailag jelents hatást a ritonavir plazmaszintjére.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
non-hand-held, horizontal shaft class sn:3 engine: only those class sn:3 non-hand-held engines with a horizontal shaft that produce power equal to or less than 2,5 kw and are used mainly for select, industrial purposes, including tillers, reel cutters, lawn aerators and generators.
nem kézi, vízszintes tengelyű, sn:3 osztályú motor: csak olyan nem kézi, sn:3 osztályú vízszintes tengelyű motorok, amelyek teljesítménye legfeljebb 2,5 kw, s főleg kiválasztott ipari célokra használják őket, beleértve a talajművelő gépeket, a tárcsás vágókészülékeket, a pázsitlazító gépeket és a generátorokat is.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :