Vous avez cherché: hopper (Anglais - Hongrois)

leaf hopper
mezeikabóca-félék

hopper [def.]
kártyatartó (hollerith-kártyák bevitelénél)

hopper barge
töltőgaratos uszály

2 hopper dredgers
2 úszókotró

hospital hopper syndrome
münchausen-syndroma

discontinuous totaliser (totalising hopper weigher)
csomagolóanyagokat).

its axis coincides with that of the filling hopper.
tengelye egybeesik a töltő tölcsér tengelyével.

intrusion of hopper type windows when open and their fittings.
a nyitott bukóablakok és azok szerelvényei.

in 1991, miller and pyle were reunited with hopper in short wave.
1991-ben miller és pyle újra egyesültek hopperrel a short wave együttesben.

class of wagon (e.g. tank, hopper, van, platform)
kocsiosztály (pl. tartály, önürítős, teher, pőre)

the film stars kyle maclachlan, isabella rossellini, dennis hopper and laura dern.
a főszereplők kyle maclachlan, isabella rossellini, dennis hopper, és laura dern.

the filling device consists of a filling hopper equipped with a closing device and a regulating device.
a töltő berendezés záró fedéllel és szabályozó készülékkel ellátott töltő tölcsérből áll.

constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales
adott tömegre beállított mérleg és mérleg előre meghatározott tömegű anyagok zsákba vagy tartályba adagolásához, beleértve az adagoló mérleget is

the filling hopper is fixed in such a way that in the filling position its axis is vertical and coincides with that of the capacity measure.
a töltő tölcsér úgy van elhelyezve, hogy töltőállásban a tengelye függőleges, és egybeesik a mérőedény tengelyével.

the filling hopper is in the form of a truncated cone to which is attached an upper cylindrical part and a lower tapered discharge nozzle equipped with a closing device.
a töltő tölcsér csonka kúp alakú, amelyhez felül hengeres perem, alul pedig fedéllel ellátott kifolyócsonk csatlakozik hozzá.

allen subsequently left for france, and wyatt and hopper formed the wilde flowers, with kevin ayers, richard sinclair and brian hopper.
allen rövidesen franciaországba távozott, így wyatt és hopper létrehozta a the wilde flowers nevű együttest, kevin ayersszel, richard sinclairrel és brian hopperrel.

the purpose of the investment was to achieve a perfect join between the charging hopper and the oven roof, so that the charging process would be emission-free.
a beruházás célja az volt, hogy a betöltő gépek garatjai és a kemence felső része között tökéletes illeszkedést érjenek el, amelynek eredményeként a töltési folyamat kibocsátásmentessé válik.

vehicles not mechanically propelled including industry trolleys, barrows, luggage trucks, hopper-trucks, hand pulled golf trolleys excluding shopping trolleys
nem mechanikus meghajtású járművek, beleértve az ipari vontatót, taligát, poggyásztargoncát, billenődobos targoncát, kézzel húzható golfkocsit, kivéve a bevásárlókocsit

a ship constructed with single deck, top-side tanks and hopper-side tanks in cargo paces and intended primarily to carry dry cargo in bulk, or
egyfedélzetes, a raktérben fedélzet alatti oldalsó és rakománytérben lévő oldalsó tartályokkal épített hajó, amelynek rendeltetése száraz rakomány ömlesztett szállítása, vagy

==bandology==* 1964-1965 the wilde flowers (with kevin ayers, robert wyatt, hugh hopper "et al.
wilde flowers (kevin ayers, robert wyatt, hugh hopper társaságában)* 1968-1972.