Vous avez cherché: i got less but i got best! (Anglais - Hongrois)

i got up, but did not go.
fölálltam, de ott maradtam.

i got to know
tudnom kelo

i got the corner!
megvan a sarok!

i got used to it
nem szoktam

i got back on my feet.
erre talpra ugrottam.

i got the history degree
történelemtanári diplomát kaptam

i got bored of soccer.
meguntam a focit

first chance i got away from
legelső alkalommal, hogy (el tudtam lógni)

i got bored with his long talk.
hosszas csevegése untatott engem.

i got an a minus on the exam
vizsgán-t kap (osztályzatot)

i got across your profile on facebook
szia mi honnan ismerjuk egymast

i got out of the car at 40th street.
a 40. utcánál szálltam ki a kocsiból.

i got acquainted with him three years ago.
három évvel ezelőtt ismertem meg.

but i was determined to give as good as i got.
de el voltam szánva, hogy mindent végighallgatok, hogy azután én is megmondhassam a magamét.

when i was young i got lots of things for free.
amikor fiatal voltam, sok mindent ingyen kaptam.

i got a new girlfriend; you didn't know?
van egy új barátnőm, nem tudtad?

i been creeping all over, ever since i got here."
csuda hideglelős hely.

"golly! massa, you t'ink i got no feelin'?"
azt gondolni, nagyságos úr, én nem érezni semmit?

i got into the habit of (studying at the radcliffe library)
szokásává vált, hogy

i got out, conseil at my heels, leaving the two men in the skiff.
kiszálltam conseiljel a csónakból. a két matróz az evezőknél maradt.