Vous avez cherché: my family (Anglais - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hungarian

Infos

English

my family

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

my family is from malaysia.

Hongrois

a családom malaysiai.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom doesn't like my family.

Hongrois

tom nem kedveli a családomat.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to support myself / my family).

Hongrois

saját magam / családom fenntartására).

Dernière mise à jour : 2010-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may i bring my family along?

Hongrois

magammal vihetem a családomat?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

not more than is usual in my family."

Hongrois

nem nagyobb, mint amekkora a mi családunkban szokásos.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

good morning my all facebook friends and family

Hongrois

सुप्रभात मेरे सभी फेसबुक मित्रों और परिवार

Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all my family were just crazy about baseball.

Hongrois

az egész családom baseball-mániás.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but for my family, i would not work so hard.

Hongrois

de a családomért, nem dolgoznék olyan keményen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

thanks for sharing my life, my love, my family.

Hongrois

köszönöm, hogy megoszthatom veled az életem, a szerelmem, a családom.

Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

managed my onder ons (vodafone family) group

Hongrois

szerkesztettem a vodafone family csoportomat

Dernière mise à jour : 2009-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

because of my family andchildren, i chose the latter.

Hongrois

családom ésgyermekeim miatt ez utóbbit választottam.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

my family, don't be disheartened by my self-immolation.

Hongrois

kedves családom, kérlek, ne csüggedjetek önfeláldozásom miatt.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

my parents chose me in utero to carry on the family name

Hongrois

a méhben kiválasztottak, hogy tovább vigyem a családi nevet

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

example: play a custom recording when my family e-mails me

Hongrois

példa: saját hangfelvétel lejátszása, ha e-mail érkezik egy családtagtól.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

"this is the man who betrayed--who ruined me and my family!"

Hongrois

- Íme, az ember, aki elárult s elveszejtett engem is meg családomat is!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i received direct threats against my life and the life of my family.'

Hongrois

közvetlen fenyegetéseket is kaptam, hogy az életemre és a családtagjaim életére törnek.”

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

my family itself is so small that it will not take me long to describe it.

Hongrois

a családom olyan kicsi, hogy bemutatása nem telik sok időbe.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

lizzy, why am i thus singled from my family, and blessed above them all!

Hongrois

ha legalább látnám, hogy te is ilyen boldog vagy!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

"none save my partner with his family and an occasional friend of arthur's.

Hongrois

néha eljön hozzánk a társam a családjával, no meg arthur egy-egy barátja.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

18.which members of my family can join or accompany me in thehost member state?

Hongrois

18.mely csa lád tag jaim csat la koz hat nak hozzám vagy kísér het nek el a fogadó tag állam ba?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,693,305 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK