Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
new cases
Érkezett ügyek
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
fear of cancer
cancerofóbia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
new cases (¹)
Érkezett ügyek1
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fear of cancer nos
felelem a raktol, nem meghat.
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
he died of cancer.
rákban halt meg.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fear of cancer of skin
felelem borraktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fear (of);cancer;skin
felelem borraktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
family history of cancer
daganatos megbetegedés a családi anamnézisben
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(possible risk of cancer),
(rákbetegség lehetséges kockázata)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fear (of);cancer;digestive
felelem emesztoszervi raktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fear of cancer neurol system
felelem idegrendszeri raktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
spreading of cancer (tumor)
metastasisok
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fear of cancer blood/lymph
felelem ver/nyirokrendsz.raktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
annex 2: new cases of qualified majority voting
3. mellÉklet: jogi aktusok – rendes jogalkotási eljárás
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fear (of);cancer;breast;f
felelem mellraktol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
family history of cancer (situation)
daganatos megbetegedés a családi anamnézisben
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
at the same time new cases of colorectal cancer were estimated at 140,000 in women and 170,000 in men.
ugyanakkor a becslések szerint 140 000 nő és 170 000 férfi betegedett meg kolorektális rákban.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· there have been very rare cases of certain kinds of cancer in patients taking humira or other
· nagyon ritkán elfordul, hogy a humira-t vagy más tnf-gátló gyógyszert szed betegeknél
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
there have been very rare cases of certain kinds of cancer in patients taking trudexa or other tnf blockers.
nagyon ritkán előfordul, hogy a trudexa-t vagy más tnf-gátló gyógyszert szedő betegeknél bizonyos daganatfajta jelentkezik.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• there have been very rare cases of certain kinds of cancer in patients taking humira or other tnf blockers.
nagyon ritkán előfordul, hogy a humira- t vagy más tnf- gátló gyógyszert szedő betegeknél bizonyos daganatfajta jelentkezik.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.