Vous avez cherché: ohss (Anglais - Hongrois)

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

ohss

Hongrois

ohss,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

of ohss

Hongrois

csavarodása, ohss

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

moderate ohss severe ohss

Hongrois

fájdalom, enyhe-középsúlyos ohss súlyos ohss

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongrois

ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Anglais

ovarian torsion, a complication of ohss

Hongrois

fájdalom, enyhe- középsúlyos ohss súlyos ohss a petefészek kocsány csavarodása, ohss szövődményeként

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

inversely, severe ohss remains uncommon.

Hongrois

ezzel szemben a súlyos ohss nem gyakori.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

severe ohss (see section 4.4)

Hongrois

súlyos ohss (lásd 4. 4 pont)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

luveris treatment seldom causes severe ohss.

Hongrois

a luverisszel történő kezelés ritkán vezethet súlyos ohss-hez.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

breast pain, pelvic pain, mild to moderate ohss

Hongrois

emlőfájdalom, kismedencei

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

in females ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongrois

nők számára ovarium hyperstimulációs szindróma (ohss)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mild to moderate ohss (see section 4.4)

Hongrois

enyhe- középsúlyos ohss (lásd 4. 4 pont)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

a history of ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongrois

anamnesisben szereplő ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ohss is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement.

Hongrois

az ohss a petefészek szövdménymentes megnagyobbodásától elhatárolható, önálló kórkép.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

mild or moderate ohss is common, while severe ohss is uncommon.

Hongrois

az enyhe illetve közepes petefészek hiperstimulációs szindróma előfordulhat, míg a súlyos változat nem gyakori.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thromboembolism, usually associated with severe ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongrois

enyhe– súlyos lokális reakció

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this serious medical condition is called ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongrois

ezt a súlyos egészségügyi állapotot petefészek hiperstimulációs szindrómának (ohss) nevezik.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ovarian hyperstimulation syndrome (ohss) may occur during or following ovarian stimulation.

Hongrois

a petefészek stimuláció során vagy azt követően ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss) alakulhat ki.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

very rare: thromboembolism, usually associated with severe ohss (see section 4.4)

Hongrois

nagyon ritka: thromboembolia, általában súlyos ohss kíséretében (lásd 4.4 pont).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

common: breast pain, pelvic pain, mild or moderate ohss (including associated symptomatology)

Hongrois

gyakori: emlőfájdalom, kismedencei fájdalom, enyhe-közepesen súlyos ohss (beleértve a kapcsolódó tüneteket).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have ovarian cysts or enlarged ovaries have polycystic ovarian syndrome (pcos) have had ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongrois

ha petefészek-cisztái vannak, vagy megnagyobbodtak a petefészkei ha policisztás petefészek szindrómában (pcos) szenved ha petefészek hiperstimulációs szindrómája (ovárium hiperstimulációs szindróma, ohss) volt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK