Je was op zoek naar: ohss (Engels - Hongaars)

Vertalen

Hongaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hongaars

Info

Engels

ohss

Hongaars

ohss,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

of ohss

Hongaars

csavarodása, ohss

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

moderate ohss severe ohss

Hongaars

fájdalom, enyhe-középsúlyos ohss súlyos ohss

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongaars

ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Engels

ovarian torsion, a complication of ohss

Hongaars

fájdalom, enyhe- középsúlyos ohss súlyos ohss a petefészek kocsány csavarodása, ohss szövődményeként

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

inversely, severe ohss remains uncommon.

Hongaars

ezzel szemben a súlyos ohss nem gyakori.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

severe ohss (see section 4.4)

Hongaars

súlyos ohss (lásd 4. 4 pont)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

luveris treatment seldom causes severe ohss.

Hongaars

a luverisszel történő kezelés ritkán vezethet súlyos ohss-hez.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

breast pain, pelvic pain, mild to moderate ohss

Hongaars

emlőfájdalom, kismedencei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

in females ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongaars

nők számára ovarium hyperstimulációs szindróma (ohss)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mild to moderate ohss (see section 4.4)

Hongaars

enyhe- középsúlyos ohss (lásd 4. 4 pont)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a history of ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongaars

anamnesisben szereplő ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ohss is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement.

Hongaars

az ohss a petefészek szövdménymentes megnagyobbodásától elhatárolható, önálló kórkép.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

mild or moderate ohss is common, while severe ohss is uncommon.

Hongaars

az enyhe illetve közepes petefészek hiperstimulációs szindróma előfordulhat, míg a súlyos változat nem gyakori.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thromboembolism, usually associated with severe ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)

Hongaars

enyhe– súlyos lokális reakció

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this serious medical condition is called ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongaars

ezt a súlyos egészségügyi állapotot petefészek hiperstimulációs szindrómának (ohss) nevezik.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ovarian hyperstimulation syndrome (ohss) may occur during or following ovarian stimulation.

Hongaars

a petefészek stimuláció során vagy azt követően ovarium hiperstimulációs szindróma (ohss) alakulhat ki.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

very rare: thromboembolism, usually associated with severe ohss (see section 4.4)

Hongaars

nagyon ritka: thromboembolia, általában súlyos ohss kíséretében (lásd 4.4 pont).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

common: breast pain, pelvic pain, mild or moderate ohss (including associated symptomatology)

Hongaars

gyakori: emlőfájdalom, kismedencei fájdalom, enyhe-közepesen súlyos ohss (beleértve a kapcsolódó tüneteket).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have ovarian cysts or enlarged ovaries have polycystic ovarian syndrome (pcos) have had ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).

Hongaars

ha petefészek-cisztái vannak, vagy megnagyobbodtak a petefészkei ha policisztás petefészek szindrómában (pcos) szenved ha petefészek hiperstimulációs szindrómája (ovárium hiperstimulációs szindróma, ohss) volt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK