Vous avez cherché: output level (Anglais - Hongrois)

output
kimenet

output.
, a bizottság alelnöke.

output:
teljesítmény:

"log file debug output level"
"naplófájl hibakeresési kimenetének szintje"

data output
adatkivitel

output limited
kimenetigényes programosztály (?)

output down level image files for vml graphics.
vml-képek átalakítása régebbi böngészőkben is megjeleníthető képpé.

output; output power
kimenő teljesítmény

an output level within 1 db of the final output level.
a végső kimeneti szinthez képest 1 db-en belüli kimeneti szint.

the level of annual realised outputs;
az évente elért eredmények;

in the recent months, agricultural output at the world level has been severely affected by droughts.
az elmúlt hónapokban az aszály jelentősen befolyásolta a mezőgazdasági termelés szintjét az egész világon.

eu level outputs achieved through aps 2008-2010
a 2008-2010-es éves programok révén elért uniós-szintű teljesÍtÉsek

using this empirical evidence, cedefop has simulated the long-term output growth based on higher level skills.
a cedefop ezen empirikus bizonyítás alapján szimulálta a magasabb készségi szinteknek a növekedésre gyakorolt hosszú távú hatását.

output gap: the difference between the actual and potential output level of an economy as apercentage of the potential output.
eurórendszer: az ekb-nak és mindazon országok nkb-inak összessége, amelyek a gazdasági és monetáris unió (gmu) harmadik szakaszában bevezették az eurót (lásd még euróövezet).

this will return the level of nested output buffering handlers.
ekkor ezzel a függvénnyel tudjuk egy pufferől megállapítani annak beágyazottsági mélységét.

number of terminal services transport-level errors on output.
a terminálszolgáltatások átviteli szintű hibáinak száma a kimeneten.

continuous output accelerometers specified to function at acceleration levels exceeding 100 g.
100 g-t meghaladó gyorsulás mérésére alkalmas, folyamatos kimenetű gyorsulásmérők.

indicative maximum upward light output ratio (ulor) values per road class for street lighting luminaires (at benchmark level)
a felső térfélbe jutó fényáram-hányad (ulor) legnagyobb indikatív értéke útosztályonként a köztéri világítási célú lámpatestek esetében (referencia szint)

the two main tools to avoid such dumping are the list of competencies which describe the output level of the training process and the certification requirements to become a european training provider.
az ilyen halmozás elkerülését biztosító két fő eszköz egyike a képzések nyújtásának eredményeként elvárt szakismeretek pontos leírása, a másik pedig az európai oktatói képesítés megszerzéséhez a követelmények meghatározása.

sensitivities relate to output levels in the various cases to reflect the historically poor performance of the plants.
az érzékenység a különböző esetekben a kibocsátási szintekhez kapcsolódik, az erőművek múltbeli alacsony teljesítményének tükrözésére.