Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
immune system
immunrendszer
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
immune system:
immunrendszeri betegségek:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
immune system) .
,, megtámadja " a saját szervezetet) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dis immune system
immunbetegség (k.m.n.)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
immune system disorders
immunrendszeri betegségek és tünetek
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
diseases, immune system
immunrendszeri betegség (k.m.n.)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
immune system disorder:
immunrendszeri betegségek és tünetek
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an overactive immune system has been linked to inflammatory diseases.
a hiperaktív immunrendszert összefüggésbe hozták a gyulladásos betegségekkel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
affects blood cell counts and the immune system
a vérsejtek számát és az immunrendszert befolyásolja
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the treatment of aml, it is thought to work by protecting immune system cells from damage.
az aml kezelése során feltételezhetően úgy fejti ki hatását, hogy védi az immunrendszer sejtjeit a károsodástól.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it suppresses the activity of ‘t cells’, immune system cells that can become involved in organ rejection.
elnyomja a „t-sejtek” működését – ezek az immunrendszer azon sejtjei, amelyek szerepet játszhatnak a szervek kilökődésében.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diseases related to an overactive immune system where your immune system attacks your own body can lead to low red blood cells, low blood platelets and/or low white blood cells, and nerve disorders, and these can also be fatal.
a túlságosan aktív immunrendszerrel kapcsolatos betegségek esetén előfordulhat, hogy az immunrendszer megtámadja a saját szervezetét, ami csökkentheti a vörösvértestek, a vérlemezkék és/vagy a fehérvérsejtek számát, valamint idegrendszeri rendellenességeket is okozhat, és ezek az esetek is lehetnek halálos kimenetelűek.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :