Vous avez cherché: paid on the never never (Anglais - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hungarian

Infos

English

paid on the never never

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

never, never!"

Hongrois

soha, soha!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"no, never, never!"

Hongrois

Ó, dehogy untat!... nem mondhat olyat, soha, soha!...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i wish i never, never had waked!

Hongrois

bárcsak soha, sohase ébredtem volna fel.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

paid on: '

Hongrois

kifizetés dátuma: '

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

// // // paid on:

Hongrois

kifizetésre került (kelt):

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

"this? that’s another matter. never, never!"

Hongrois

a gyémánt az más, azt soha föl nem teszem, soha.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"never, never, harvey, as god may hear my prayers!"

Hongrois

- soha, soha, harvey: úgy hallgassa meg isten az imámat!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the compensation shall be paid on acceptance of the offer.

Hongrois

a kártalanítást az ajánlat elfogadásakor fizetik ki.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the refund shall be paid on proof that the products:

Hongrois

a visszatérítést akkor fizetik ki, ha igazolják, hogy

Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

indemnifications paid on mobilised guarantees;

Hongrois

érvényesített kezességek után fizetett kártalanítások;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

interest paid on mortgages(2),

Hongrois

jelzálogokra fizetett kamat,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

interest paid on mortgage (hy100g)

Hongrois

jelzáloghitelre fizetett kamat (hy100g)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the risk class will determine the coupon to be paid on the injected capital.

Hongrois

a kockázati osztály határozza meg a juttatott tőke után fizetendő kamat mértékét.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the late 1980s, rourke performed with david bowie on the "never let me down" album.

Hongrois

az 1980-as évek végén rourke együttműködött david bowie-val a "never let me down" című albumán.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

such allowances shall be deducted from those to be paid on the basis of this article.

Hongrois

minden ilyen támogatást le kell vonni az e cikk alapján fizetett támogatásokból.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the daily subsistence allowance for staff on mission shall be paid on the following scale:

Hongrois

a kiküldetésben levő munkatárs napidíját a következő díjtáblázat szerint kell kifizetni:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally

Hongrois

a helyben beszerzett árukra kivetett központi forgalmi adó visszatérítése

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one morning, being very sad, i opened the bible upon these words, “i will never, never leave thee, nor forsake thee.”

Hongrois

e gondolattal viszonoztam az Úrnak, hogy ide vezérelt.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally:

Hongrois

a helyileg beszerzett árukra fizetett központi értékesítési adó visszatérítése:

Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

oh," continued she, placing her hand modestly over her beautiful eyes, "never! never!--i could not!"

Hongrois

jaj! - folytatta szemérmesen, kezébe temetve bájos arcát - nem, soha! soha!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,282,275 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK