Vous avez cherché: provide the following reasoning (Anglais - Hongrois)

provide the following:
a következőket kell benyújtani:

provide the following information:
a következő információkat:

please provide the following information:
adja meg a következő információkat:

furthermore, please provide the following:
továbbá adja meg a következőket:

lifetime: provide the following information:
Élettartam: adják meg az alábbi információkat:

notifying parties must provide the following:
a bejelentő feleknek a következő dokumentumokat kell benyújtaniuk:

for each aid, provide the following information:
minden egyes támogatásra vonatkozóan adja meg a következő információkat:

the instructions must provide the following information:
az utasításnak a következő adatokat kell tartalmaznia:

this approach would provide the following output:
ez a szemlélet az alábbi eredményekkel járna:

if available, please provide the following information:
kérjük adja meg az alábbi adatokat, ha azok rendelkezésre állnak:

operators must at least provide the following information:
az üzemeltetőnek legalább az alábbi információkat kell megadnia:

in particular, they shall provide the following information:
a tájékoztatás kiterjed különösen az alábbi információkra:

this wizard requires that you provide the following information:
a varázsló a következő adatokat kéri:

1. the visa applicant shall provide the following documents:
(a módosítás a magyar változatot nem érinti)

the escb-pki shall provide the following certification services:
a kber-pki az alábbi hitelesítési szolgáltatásokat nyújtja:

the test report must at least provide the following information:
a vizsgálati jegyzőkönyvnek legalább a következő információkat kell tartalmaznia:

i provide the following information concerning the application for action.
az alábbi, az intézkedés iránti kérelemmel kapcsolatos információkat nyújtom.

provide the customer service representative with the following installation id:
a következő telepítésazonosítót adja meg az ügyfélszolgálat munkatársának:

member states shall provide the commission with the following reports:
a tagállamok az alábbi jelentéseket nyújtják be a bizottságnak:

in particular, the opposing party shall provide the following evidence:
a felszólaló különösen az alábbi bizonyítékokat nyújtja be: