Vous avez cherché: sibling (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

sibling

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

sibling

Hongrois

testvér

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

sibling window

Hongrois

testvérablak

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

death of sibling

Hongrois

testvér halála

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

multiple birth sibling

Hongrois

ikerszületéses testvér

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

attributes at sibling level

Hongrois

attribútumok rokon szinten

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

whole blood sibling relationship

Hongrois

kétoldalú rokonság

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

attributes at sibling level mandatory:

Hongrois

szakasz: attribútumok rokoni szinten

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sibling sibling sibling sibling sibling

Hongrois

rokon rokon rokon rokon rokon

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the sibling or siblings of the applicant;

Hongrois

a kérelmező testvére vagy testvérei;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it now adds a child and not a sibling.

Hongrois

ez a modul az alábbi konstansokat definiálja:

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

section 2.1. attributes at sibling level

Hongrois

2.1. szakasz: attribútumok rokoni szinten

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

personal details of the child, sibling or parent:

Hongrois

a gyermek, testvér vagy szülő személyes adatai:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the dependency link between the applicant and the child, sibling or parent;

Hongrois

a kérelmező, valamint a gyermek, testvér vagy szülő közötti eltartotti viszony;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

value format attributes at sibling level( exchanged using the fns group)

Hongrois

Érték formátuma attribútumok rokoni szinten( az fns-csoport felhasználásával továbbítva)

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the proven family links between the applicant and the child, sibling or parent;

Hongrois

a kérelmező, valamint a gyermek, testvér vagy szülő közötti bizonyított családi kapcsolat;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

section 3 : attributes at sibling level mandatory title_compl ( title complement ) .

Hongrois

2007o0009 --- hu --- 01.07.2010 --- 002.001 --- 311 ▼b 3 . szakasz : attribútumok rokon szinten kötelező title_compl ( cím kiegészítője ) .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

anpanman" (doromizuman, tanbarinman, oldest kanpyū sibling (first voice))*"stitch!

Hongrois

anpanman" (doromizuman, tanbarinman, oldest kanpyū sibling (first voice))*"stitch!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and sabean, d.w. (2011) "sibling relations and the transformations of european kinship, 1300-1900.

Hongrois

and sabean, d.w. (2011) "sibling relations and the transformations of european kinship, 1300-1900.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

siblings:

Hongrois

testvérek:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,290,232,835 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK