Vous avez cherché: sunshine (Anglais - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

sunshine

Hongrois

sunshine

Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

sunshine recorders

Hongrois

napfénytartam-mérõ

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

sunshine genetics,

Hongrois

sunshine genetics,

Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

urticaria; sunshine

Hongrois

solaris urticaria

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sunshine medley - arr.

Hongrois

ted ricketts: a karib-tenger kalózai

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

baby shower sunshine invitation

Hongrois

napfény meghívó - babaváró

Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

wuxi sunshine power co. ltd

Hongrois

wuxi sunshine power co. ltd.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

sunshine: 210 hours/month

Hongrois

napsütéses órák száma: 210 óra/hó

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

skin rash on exposure to sunshine.

Hongrois

bőrkiütés a napfénynek kitett helyeken.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

even for me life had its gleams of sunshine.

Hongrois

még az én életemnek is akadtak tehát napsugaras percei.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

she remembered the summer evenings all full of sunshine.

Hongrois

eszébe jutottak a napfényes nyári alkonyatok.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

not even sunshine could have been better for our purposes.

Hongrois

a napfény sem lehetett volna előnyösebb a felvételhez.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

the still unpainted iron roof shone dazzlingly in the sunshine.

Hongrois

vasteteje, mely még nem volt bemázolva, vakítóan csillogott a ragyogó napsugárban.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

they had the tram, filled with warm sunshine, all to themselves.

Hongrois

hármasban ültek a kocsiban, melyet elárasztott a meleg napfény.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

and all the rest was about birds and sunshine and green leaves.

Hongrois

olykor a nyári nap hevétől pezsegni kezd a lányka vére... És tovább is csak napsugárról, madárdalról, zöld lombokról volt szó a dalban.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

never in his life had tarvin so acutely desired the blessed sunshine.

Hongrois

soha életében tarwin így még nem vágyódott az áldott napfény után.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

more methane is emitted as the temperature rises and there is more sunshine.

Hongrois

ahogyan nő a hőmérséklet, egyre inkább nő a metánkibocsátás is és egyre több a napfény is.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

"what is the matter?" he asked; "all the sunshine is gone.

Hongrois

mi baj? - kérdezte. - hová lett az arcáról a napfény? igazán azt akarja, hogy a gyerek velünk jöjjön?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

during the long winter months, there is no better treat than a day of sunshine.

Hongrois

a hosszú téli hónapok alatt nincs nagyobb élvezet, mint egy napsütéses nap.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

the darjeeling hills receive only 4 to 5 hours of sunshine for only about 180 days in a year.

Hongrois

a darjeeling hegységben a napsütéses napok száma csupán 180, és akkor is csak napi 4-5 órát süt a nap.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,148,555 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK