Je was op zoek naar: sunshine (Engels - Hongaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hongaars

Info

Engels

sunshine

Hongaars

sunshine

Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

sunshine recorders

Hongaars

napfénytartam-mérõ

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

sunshine genetics,

Hongaars

sunshine genetics,

Laatste Update: 2017-01-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

urticaria; sunshine

Hongaars

solaris urticaria

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sunshine medley - arr.

Hongaars

ted ricketts: a karib-tenger kalózai

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

baby shower sunshine invitation

Hongaars

napfény meghívó - babaváró

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

wuxi sunshine power co. ltd

Hongaars

wuxi sunshine power co. ltd.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

sunshine: 210 hours/month

Hongaars

napsütéses órák száma: 210 óra/hó

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

skin rash on exposure to sunshine.

Hongaars

bőrkiütés a napfénynek kitett helyeken.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

even for me life had its gleams of sunshine.

Hongaars

még az én életemnek is akadtak tehát napsugaras percei.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

she remembered the summer evenings all full of sunshine.

Hongaars

eszébe jutottak a napfényes nyári alkonyatok.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

not even sunshine could have been better for our purposes.

Hongaars

a napfény sem lehetett volna előnyösebb a felvételhez.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

the still unpainted iron roof shone dazzlingly in the sunshine.

Hongaars

vasteteje, mely még nem volt bemázolva, vakítóan csillogott a ragyogó napsugárban.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

they had the tram, filled with warm sunshine, all to themselves.

Hongaars

hármasban ültek a kocsiban, melyet elárasztott a meleg napfény.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

and all the rest was about birds and sunshine and green leaves.

Hongaars

olykor a nyári nap hevétől pezsegni kezd a lányka vére... És tovább is csak napsugárról, madárdalról, zöld lombokról volt szó a dalban.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

never in his life had tarvin so acutely desired the blessed sunshine.

Hongaars

soha életében tarwin így még nem vágyódott az áldott napfény után.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

more methane is emitted as the temperature rises and there is more sunshine.

Hongaars

ahogyan nő a hőmérséklet, egyre inkább nő a metánkibocsátás is és egyre több a napfény is.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

"what is the matter?" he asked; "all the sunshine is gone.

Hongaars

mi baj? - kérdezte. - hová lett az arcáról a napfény? igazán azt akarja, hogy a gyerek velünk jöjjön?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

during the long winter months, there is no better treat than a day of sunshine.

Hongaars

a hosszú téli hónapok alatt nincs nagyobb élvezet, mint egy napsütéses nap.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Engels

the darjeeling hills receive only 4 to 5 hours of sunshine for only about 180 days in a year.

Hongaars

a darjeeling hegységben a napsütéses napok száma csupán 180, és akkor is csak napi 4-5 órát süt a nap.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Krijg een betere vertaling met
7,776,964,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK