Vous avez cherché: a lump rises in your throat (Anglais - Italien)

a lump in the throat
a lump in the throat

i haven't got a lump in my throat.
non mi riconosco in questa immagine.

pain in your throat and voicebox.
dolore alla gola e alla laringe.

if you feel a lump in your breast;
e nota un nodulo al seno;

your throat is already crying
la tua gola sta già urlando

just after a single glass has entered your throat
e appena un sol bicchier ti è entrato in gola

liquor is a relaxant which induces your muscle mass to release, even in your throat.
liquore è un rilassante che induce la massa muscolare a rilasciare, anche in gola.

pain, swelling, burning, itching, or irritation in your throat;
dolore, gonfiore, bruciore, prurito o irritazione nella gola;

refund in a lump sum
rimborso forfettario

bleeding in your lungs or your throat bleeding into the space behind your abdominal cavity
anguinamento nei polmoni o nella gola sanguinamento nello spazio dietro la cavità addominale

pot can make your throat relax and collapse when you sleep.
pot può rendere la vostra gola rilassarsi e collassa quando si dorme.

a lump comes to my throat and this time i am unable to continue and complete the poem!
mi prende un nodo alla gola e non riesco a finire la poesia!! eppure, dovrebbe essere così semplice.

drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
bere molta acqua quando si assume il farmaco per prevenire l' irritazione alla gola.

it could be a consequence of a marked rise in your blood pressure.
potrebbe trattarsi di una conseguenza di un sensibile aumento della pressione arteriosa.

rise in bp
pressione arteriosa aumentata

rise in productivity
incremento della produttività

obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content in your throat, delayed emptying of the stomach
blocco intestinale, aumento dei livelli ematici dell’enzima amilasi, reflusso del contenuto dello stomaco nella gola, svuotamento gastrico ritardato

rise in blood pressure
aumento della pressione arteriosa

the pulse stopwatch in your throat indicates a maximum, keep it up, says a trainer’s voice, keep it up, keep it up –
l’aorta indica un massimo, tieni duro, dice una voce di allenatore, tieni duro, tieni duro.