Vous avez cherché: affix (Anglais - Italien)

affix
affisso

affix the trade mark
apporre il marchio

to affix their seals
aggiungere i loro sigilli

affix bar-code label here
applicare qui l’etichetta con codice a barra

obligation to affix ce marking
obbligo di apposizione del marchio ce

affix a needle for administration.
svitare la siringa dal bioset®ed inserire l’ago per la somministrazione del vaccino.

obligation to affix the ce marking
obbligo di apposizione della marcatura ce

affix the label to the shield.
applicare l’etichetta al contenitore schermato.

create root/ affix not in dictionary
crea radici/ affissi non nel dizionario

refuse to affix the eec verification mark
rifiuto di apporre il marchio di verifica cee

to refuse to affix the eec verification mark
rifiuto di apporre il marchio di verifica cee

the year of authorization to affix the ce mark,
anno di autorizzazione dell'apposizione del marchio ce;

create root/ affix combinations not in dictionary
crea combinazioni radici/ affissi non nel dizionario

the obligation to affix ce marking on user instructions.
apporre la marcatura ce sulle istruzioni per l'uso;

operators may in addition affix their customary labels.
essi possono inoltre affiggere le loro abituali etichette.

operators may, in addition, affix their customary labels.
gli operatori possono inoltre apporre le loro abituali etichette.

principals shall affix seals no later than when goods are released.
l'obbligato principale appone i sigilli al più tardi al momento dello svincolo della merce.

the customs authority concerned shall, if possible, affix new seals.
l'autorità doganale che interviene appone, se possibile, nuovi suggelli.

(c) passengers must affix their name to their checked baggage.
(c) il passeggero dovrà apporre il proprio nome sui bagagli registrati.