Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this department there are moulds for plastic and rubber moulding, where all wheel and tire types are produced.
in questo reparto ci sono le presse per lo stampaggio di plastica e gomma, dove sono prodotti tutti i tipi di cerchi, e tutti i tipi di gomme.
the best-possible vibration decoupling between the engine/transmission unit and the wheel suspension to prevent comfort restrictions for the vehicle occupants.
migliore disaccoppiamento possibile delle vibrazioni tra motore/unità di trasmissione e sospensioni, per evitare riduzioni del comfort dei passeggeri.
volvo’s largest sedan model is available with all-wheel drive, initially in combination with the v8 engine.
l ammiraglia delle berline volvo è disponibile anche in versione all-wheel drive, cioè a trazione integrale, in abbinamento con il motore v8.
and, for the first time, the cadillac cts will be available in both rear- and all-wheel-drive configurations.
per la prima volta, la cadillac cts sarà disponibile in versione sia a trazione posteriore sia a trazione integrale.
all-wheel-drive utility vehicles capable of off-road use that have been manufactured or fitted with ballistic protection, and profiled armour for such vehicles.
veicoli commerciali a trazione integrale utilizzabili fuori strada, fabbricati con o muniti di protezione balistica, e corazze sagomate per i medesimi.
after an accident with serious damage to the main safety related components of the vehicle such as wheels, suspension, deformation zones, steering or brakes,
dopo un incidente che abbia provocato gravi danni ai principali componenti ai fini della sicurezza come ruote, sospensioni, zone di deformazione, sterzo o freni,
introduction in europe of the a220, the world’s first compact loader which combines all-wheel steering with skid-steering, at the flip of a switch in the operator cab.
lancio in europa del a220, la prima pala caricatrice compatta al mondo che permette all'operatore in cabina di passare dallo sterzo su tutte le ruote alle ruote fisse con un semplice interruttore.