Vous avez cherché: before activation (Anglais - Italien)

before activation:
prima dell' attivazione:

before activation of the pen:
prima dell’attivazione della penna:

activation
attivazione

(to be printed out right before the 8th gate activation)
(da stampare poco prima dell’attivazione dell’8cancello)

removing it before pre-alarm activates will prevent activation.
eliminando il gruppo di input di pre-allarme prima dell'attivazione del pre-allarme, si inibisce tale attivazione.

before your 8th gate activation ceremony begins, get your guardians into position.
prima che la vostra cerimonia d'attivazione dell'8°cancello cominci, mettete i vostri guardiani in posizione.

what if i forget to activate the lyxumia pen or inject myself before activation?
cosa devo fare se dimentico di attivare la penna lyxumia o se faccio un’iniezione prima dell’attivazione?

you can continue using windows xp for up to  days before activation is required.
È possibile continuare ad utilizzare windows xp per  giorni prima che sia necessaria l'attivazione.

before activation (shaking), store in a refrigerator (2°c - 8°c).
prima dell'attivazione (agitazione), conservare in frigorifero (2 °c - 8 °c)

activation of various materials before gluing, painting, etc.
l'attivazione dei vari materiali prima di incollare, pittura, ecc

before activation (shaking) the contents of the vial, luminity appears as a colourless, uniformly clear to translucent liquid.
prima dell'attivazione (agitazione), luminity appare come un liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.

when you will activate the trial version then you have to resume the session that you have saved before activation then you would be able to save some files or all files.
queo si attiva la versione di prova poi si deve riprendere la sessione che avete salvato prima dell'attivazione allora si sarebbe in grado di salvare alcuni file o tutti i file.

1. enter the activation code (enabling code) you were sent before.
1. inserire il codice di attivazione con il quale lo avevate attivato

in the case of devices to prevent unauthorised use, if the action of key withdrawal activates the device it shall either necessitate a minimum movement of 2 mm before activation of the device or incorporate an override facility to prevent accidental removal or partial withdrawal of the key.
i dispositivi di protezione attivati dall’estrazione della chiave devono innestarsi soltanto allorché la chiave stessa sia stata ritirata di almeno 2 mm oppure devono essere muniti di un dispositivo di sicurezza che impedisca l’estrazione accidentale o parziale della chiave.