Vous avez cherché: bowel control (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

bowel control

Italien

intestino

Dernière mise à jour : 2013-09-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bowel

Italien

intestino

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

common: impaired bowel control

Italien

comune: alterato controllo intestinale

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bowel incontinence

Italien

incontinenza fecale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bowel, neurogenic

Italien

intestino neurogeno

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

bowel function regulated, but the sphincterial control was not reached.

Italien

alvo regolato, ma manca sempre il controllo sfinterico .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

inability to control your bowels;

Italien

incapacità a controllare l’intestino;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

over time, bladder and bowel control may be affected, as well as sexual functions.

Italien

nel corso del tempo si può vedere il controllo riguarda la vescica, intestino e anche le funzioni sessuali.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

inability to control your bowel movements.

Italien

incapacità di controllare i movimenti intestinali.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there are also concerns about being out of it, losing control, making embarrassing remarks or losing bladder or bowel control.

Italien

sono inoltre preoccupati di "essere fuori", di perdere il controllo e fare osservazioni fuori luogo o di perdere il controllo della vescica o dell'intestino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

surgery is recommended to decompress the spinal cord and its nerve roots, allowing recovery of the lost nervous functions: sensitivity, movement, bladder and bowel control...

Italien

l'intervento è indicato per decomprimere il midollo spinale e le radici nervose, per consentire di recuperare le funzioni nervose perse (perdita della sensibilità, il movimento, il controllo di urine e feci, ...).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bowels

Italien

intestino

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,703,955 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK