Vous avez cherché: but we're all the same (Anglais - Italien)

but we're all the same
ma anche la maestosità del mare.

but all the same,
ma sarà la prima

we're all in the same boat.
siamo tutti sulla stessa barca.

but we get ahead all the same.
ma si va avanti lo stesso.

all the same
comunque

we are not all the same.
we are not all the same.

paul: we are all the same.
paul : noi siamo tutti uguali.

but all the same the beauty.
ma tutta la stessa bellezza.

really, we are all the same.
siamo proprio tutti uguali.

to the core we're all the same on this earth
la tua residenza è la terra ed il cielo allo stesso tempo,

all the same level
tutti allo stesso livello

all the same price.
tutti lo stesso prezzo.

sponge , all the same.
la loro bellezza .

but it’s beautiful all the same”.
però è tanto bello lo stesso».

3. it's all the same
3

they’re all the same rehashed device.
sono tutti lo stesso dispositivo rehashed.

thank you all the same..
grazie, comunque..

are stars all the same?
le stelle sono tutte uguali?

that it’s all the same.
che è la stessa identica cosa.

thanks all the same for you
per te stesso