Vous avez cherché: charismatic (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

charismatic

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

charismatic

Italien

carisma

Dernière mise à jour : 2011-08-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

charismatic (1)

Italien

coppia (uomo-donna)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

charismatic authority

Italien

autorità carismatica

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2. charismatic work as journey

Italien

2. l’opera carismatica come cammino

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

identity of the charismatic gifts

Italien

identità dei doni carismatici

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a charismatic and intensely male fragrance.

Italien

una fragranza carismatica e intensamente maschile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

charismatic figure of the palestinian struggle

Italien

e carismatica della lotta palestinese

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we have had a worldwide charismatic renewal.

Italien

abbiamo avuto un rinnovamento carismatico mondiale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

neither was he a particularly charismatic leader.

Italien

non era nemmeno un tipo particolarmente portato a essere una guida.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he had a true, universal and charismatic insight.

Italien

un’idea certamente carismatica, perché troppo vera e universale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a charismatic assertiveness revealing a strong personality.

Italien

risoluto e brillante. dinamico e determinato, nel lavoro come nella vita. un'assertività carismatica che rivela una forte personalità individuale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he can be expected to be very charismatic and brilliant.

Italien

egli dovrebbe essere molto carismatica e brillante.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the charismatic gifts in the universal and particular church

Italien

i doni carismatici nella chiesa universale e particolare

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the charismatic gifts and the states of life of the christian

Italien

i doni carismatici e gli stati di vita del cristiano

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(see also message: “report on the charismatic camp.”)

Italien

(vedi anche messaggio: "rapporto dal campo carismatico." [non ancora disponibile in italiano. leggi in tedesco / leggi in inglese])

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the action of the holy spirit in the hierarchical and charismatic gifts

Italien

l’azione dello spirito santo nei doni gerarchici e carismatici

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how sad it is that in many charismatic churches, preaching is endured.

Italien

quanto è triste che in molte chiese carismatiche non si sopporta la predicazione!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they have been advocated in a particularly charismatic manner by pope john paul ii.

Italien

e’ grazie a questi principi che è stato possibile spezzare le catene del totalitarismo comunista, a cominciare dalla polonia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

friendly hospitality, charismatic, always with a smile and ready to help.

Italien

ospitalità accogliente, carismatico, sempre con il sorriso e pronto a soccorrere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an enterprising person, capable, self-confident, humble and charismatic!

Italien

una persona intraprendente,capace,sicura di ciò che fa, umile e carismatica!.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,193,919,266 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK