Vous avez cherché: cleaned off (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

cleaned off

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

cleaned

Italien

puliti

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

heat cleaned

Italien

pulitura a caldo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dry cleaned coal

Italien

carbone pulito a secco

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

frozen (cleaned)

Italien

congelato (pulito)

Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i have cleaned out

Italien

avevo bonificato

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

whole, not cleaned

Italien

interi, non puliti

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cleaned— t cleaned

Italien

puliti— non puliti

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cleaned twice weekly.

Italien

2 volte a settimana.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cleaned, cylinders, tubes

Italien

puliti, eviscerati, decapitati, decorticati e depinnati; eviscerati e decapitati

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

everything was poorly cleaned.

Italien

tutto era scarsamente pulito.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

" rooms cleaned every day "

Italien

" le camere sono pulite ogni giorno "

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

packaging that cannot be cleaned should be disposed off in agreement

Italien

gli imballaggi non lavabili devono essere smaltiti di concerto con lo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chrome is easily cleaned, so soap scum can simply be wiped off.

Italien

chrome è facile da pulire, così schiuma di sapone può essere semplicemente cancellato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some kinds of soiling caused by material remnants, burns or scratches cannot be cleaned off.

Italien

con determinati tipi di sporcizia, dovuti a residui di materiale, penetrazione o danni legati a graffi, non e più possibile effettuare la pulizia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this putty after drawing hardens a little, but it is easily cleaned off and can be applied in business repeatedly.

Italien

questo zamazka dopo domanda indurisce un po', ma lei senza schishchaetsya di difficolta e puo essere applicato in questione ripetuta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

14 if traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.

Italien

se restano tracce del cerotto transdermico sulla cute dopo la sua rimozione, queste possono essere eliminate con abbondanti quantità di sapone ed acqua.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non-printing area before the surface to be printed contacts the cylinder and lifts the ink from the recesses,

Italien

le cellette sono riempite con inchiostro e l'eccesso è rimosso dalla zona non stampante prima che la zona stampante venga a contatto del cilindro e assorba l'inchiostro dalle cellette;

Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non–printing area before the surface to be printed contacts the cylinder and lifts the ink from the recesses;

Italien

le cellette sono riempite con inchiostro e l'eccesso è rimosso dalla zona non stampante prima che la zona stampante venga a contatto del cilindro e assorba l'inchiostro dalle cellette;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the island is famous for the production of soft natural sponges, that are the skeleton of small animals left for some time in the shadow, dipped in the sea water and cleaned off by the residual impurity.

Italien

l'isola è famosa per la produzione di morbidissime spugne naturali, che non sono altro che lo scheletro di piccoli animaletti che viene lasciato per qualche tempo all'ombra, per essere poi di nuovo immerso nell'acqua marina e infine pulito dalle impurità residue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

dual action reactor: provides strong agitation of the marine bio pearls / pellets at the bottom which allows the bacteria to be cleaned off and a slow tumbling action at the top to allow the growth of biofilm.

Italien

reattore a doppia azione: consente di forte agitazione delle perle marine bio / pellet in fondo che permette ai batteri di essere rimosso e una lenta azione cadendo nella parte superiore per consentire la crescita di biofilm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,211,096,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK