Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cleaned
puliti
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
some kinds of soiling caused by material remnants, burns or scratches cannot be cleaned off.
con determinati tipi di sporcizia, dovuti a residui di materiale, penetrazione o danni legati a graffi, non e più possibile effettuare la pulizia.
this putty after drawing hardens a little, but it is easily cleaned off and can be applied in business repeatedly.
questo zamazka dopo domanda indurisce un po', ma lei senza schishchaetsya di difficolta e puo essere applicato in questione ripetuta.
14 if traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.
se restano tracce del cerotto transdermico sulla cute dopo la sua rimozione, queste possono essere eliminate con abbondanti quantità di sapone ed acqua.
the recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non-printing area before the surface to be printed contacts the cylinder and lifts the ink from the recesses,
le cellette sono riempite con inchiostro e l'eccesso è rimosso dalla zona non stampante prima che la zona stampante venga a contatto del cilindro e assorba l'inchiostro dalle cellette;
the recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non–printing area before the surface to be printed contacts the cylinder and lifts the ink from the recesses;
le cellette sono riempite con inchiostro e l'eccesso è rimosso dalla zona non stampante prima che la zona stampante venga a contatto del cilindro e assorba l'inchiostro dalle cellette;
the island is famous for the production of soft natural sponges, that are the skeleton of small animals left for some time in the shadow, dipped in the sea water and cleaned off by the residual impurity.
l'isola è famosa per la produzione di morbidissime spugne naturali, che non sono altro che lo scheletro di piccoli animaletti che viene lasciato per qualche tempo all'ombra, per essere poi di nuovo immerso nell'acqua marina e infine pulito dalle impurità residue.
dual action reactor: provides strong agitation of the marine bio pearls / pellets at the bottom which allows the bacteria to be cleaned off and a slow tumbling action at the top to allow the growth of biofilm.
reattore a doppia azione: consente di forte agitazione delle perle marine bio / pellet in fondo che permette ai batteri di essere rimosso e una lenta azione cadendo nella parte superiore per consentire la crescita di biofilm.