Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turning production and consumption patterns onto a sustainable path remains rhetoric rather than reality.
la trasformazione in senso sostenibile dei modelli di produzione e consumo continua a far parte del campo della retorica anziché di quello della realtà.
a change to sustainable consumption patterns, conserving natural resources and promoting physical activity.
il passaggio a modelli di consumo sostenibile per conservare le risorse naturali e promuovere l'attività fisica,
3.10.1 more attention than previously needs to be devoted to changing consumption patterns.
3.10.1 il cambiamento dei modelli di consumo deve essere considerato con maggiore attenzione di quanto non sia avvenuto sino ad oggi.
on the one hand, this includes regular monitoring, assessment and targeting of particular energy consumption patterns.
da un lato questo implica il controllo e la valutazione regolari, nonché misure mirate per influire sui consumi energetici.