Vous avez cherché: contrasted (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

contrasted

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

contrasted drawing

Italien

disegno contrastato

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

success is contrasted

Italien

il successo è contrastato

Dernière mise à jour : 2011-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

fresh, vibrant, contrasted.

Italien

fresco, vibrante, contrastato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the situation is more contrasted with regard to gas.

Italien

la situazione è meno uniforme per quanto riguarda il gas.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is contrasted with primitive communities lacking this culture.

Italien

È contrapposta con le comunità primitive che difettano di questa coltura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this tendency is contrasted in the very heart of the family.

Italien

questa tendenza va contrastata nel grembo stesso della famiglia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to be used alone or contrasted upon rough and uneven surfaces.

Italien

da utilizzare da soli o per sovrapporsi in contrasto a superfici più scabre e ruvide.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he contrasted this with the council, which was failing to keep pace.

Italien

si rammarica invece che il consiglio non abbia dato seguito a tali lavori.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this situation was contrasted with what was happening in the 3rd and 6th districts.

Italien

questa situazione è stata contrapposta con che cosa stava accadendo nei terzi e sesti distretti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the asamskrita exist in the mind only because they are contrasted with the samskrita.

Italien

l'asamskrita esiste nella mente solo perché è in contrasto con il samskrita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

2.2.3 the success stories are contrasted by certain perennial problems.

Italien

2.2.3 ai successi si contrappongono gli aspetti che rimangono ancora problematici.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not an axiom that a naval threat must be contrasted from a naval force.

Italien

non è un assioma che una minaccia navale debba essere contrastata da una forza navale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

thanks to the protective coating that is modeled on the skin, is contrasted the dehydration.

Italien

grazie al rivestimento protettivo che si modella sul derma, viene contrastata la disidratazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i think the costs of replacing pipes should be contrasted with the costs of treating the sick.

Italien

personalmente ritengo che ai costi per il risanamento delle tubazioni vadano contrapposti quelli per la cura dei malati.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sexes are similar. the young is paler and has more marked drawings and more contrasted reticulation.

Italien

le zampe sono gialle con artigli neri. i sessi sono simili. il giovane è più pallido e con disegni più marcati e reticolatura più contrastata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a voyage into the heart of the traditional and historical architecture, whilst crossing strikingly contrasted landscapes.

Italien

un tuffo nel cuore dellâ architettura tradizionale e storica, attraversando paesaggi dai contrasti sorprendenti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

with regard to the question of manufacturer responsibility contrasted with economic responsibility, i would make the following comment.

Italien

in relazione alla questione della responsabilità del produttore rispetto alla responsabilità economica, vorrei dire quanto segue.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you may access this contrasted and up-to-date information over the telephone as many times as you want.

Italien

puoi accedere telefonicamente tutte le volte di cui ne hai bisogno a questa informazioni che sono verificate e costantemente aggiornate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the agnishwatta pitris are our solar ancestors as contrasted with the barhishads, our lunar ancestors. (return to text)

Italien

i pitri agnishwātta sono i nostri antenati solari in opposizione ai barhishad, i nostri antenati lunari.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

finn and tonsager (1997) contrasted therapeutic assessment and traditional (information-gathering) assessment on a number of dimensions.

Italien

finn e tonsager (1997) hanno contrapposto l’assessment terapeutico e quello tradizionale (finalizzato alla raccolta delle informazioni) rispetto a una serie di aspetti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK