Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
embryos of limousine, piemontese, chianina e marchigiana breeds are also available. embryos of other breeds or crossbred can be produced on request.
sono disponibili embrioni di razza limousine, piemontese, chianina e marchigiana. embrioni di altre razze o incroci possono essere prodotti su richiesta.
however at present these may not be made from interspecies crossbred grapes which give particularly good wine in certain regions including the new länder of germany, madeira, england and wales.
tuttavia, attualmente questi non si possono ottenere da uve di specie incrociate che danno vini particolarmente buoni in talune regioni, compresi i nuovi länder della germania, madera, inghilterra e galles.
an epidemiological survey has indicated that there is likely to be an association between the susceptibility to adverse reactions and the danish and swedish landrace breeds, and their crossbreds thereof, especially younger pigs.
un’ indagine epidemiologica ha rilevato una probabile associazione tra la suscettibilità ` alle reazioni avverse e le razze landrace danese e svedese, e i loro incroci, specialmente nei suini più giovani.