Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
delete copy 2
elimina copia 2
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
delete copy
elimina copy
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
copy 2
copia 2
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this includes file operations such as delete, copy, etc.
questo comprende operazioni sui file come la cancellazione, la copia, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you sure you want to delete copy %d of %ls?
eliminare la copia %d di %ls?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cannot copy %2!ls!: %1!ls!
impossibile copiare %2!ls!: %1!ls!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
failed to correctly copy [2] file: crc error.
impossibile copiare correttamente il file [2]. errore crc.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
error %1 - could not copy %2 to %3%0
errore %1 - impossibile copiare %2 in %3.%0
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you may also choose to delete, copy, or move the rule sets and decision tables in that rule group.
È anche possibile scegliere di eliminare, copiare o spostare le serie di regole e le tabelle di decisioni in quel gruppo di regole.
Dernière mise à jour : 2007-09-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
once you have selected the right files then the normal delete, copy or move commands will act on all of the selected files at once.
una volta selezionati i file, i normali comandi di eliminazione, di copia o di spostamento agiranno su tutti i file selezionati contemporaneamente.
a certified copy of copy 2 shall be presented to the competent swiss authorities by the consignee;
una copia certificata conforme dell'esemplare n. 2 viene consegnata alle autorità competenti svizzere dal destinatario;
it shall send copy 2 to the supervising office, return the original to the declarant and retain copy 1.
lo stesso invia la copia n. 2 all'ufficio di controllo, e restituisce l'originale al dichiarante e conserva la copia n. 1.
the declaration entering import goods for the procedure must be accompanied by the original and copy 2 and 3 of information sheet inf 5.
la dichiarazione di vincolo al regime delle merci d'importazione deve essere corredata dell'originale e delle copie n. 2 e 3 del bollettino inf 5.
it shall send copy 3 to the supervising customs office without delay, return the original to the declarant and retain copy 2.'
esso rinvia senza indugio la copia n. 3 all'ufficio di controllo, consegna l'originale al dichiarante e conserva la copia n. 2. »
authorized representative should present the following documents: power of attorney (original and copy), 2 copies of passport.
la persona delegata deve presentare la delega (originale + copia) ed il passaporto (originale + 2 copie).
note you cannot delete or edit the normal plot style. also, you cannot add, delete, copy, or rename plot styles in a named plot style table if a color mapping table has been attached to the plot style table.
inoltre, non è possibile aggiungere, eliminare, copiare o rinominare gli stili contenuti in una tabella stili di stampa con nome se alla tabella stessa è stata associata una tabella di mappaggio dei colori.
you can add, delete, copy, trim, split, etc. precisely with separate video, audio and background audio tracks to create professional-looking movies that can impress everyone.
È possibile aggiungere, eliminare, copiare, tagliare, dividere, unire, ecc proprio con tracce audio separate video, audio e di sfondo per creare filmati dall'aspetto professionale personali che possono impressionare tutti!