Vous avez cherché: dolcetto (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

dolcetto

Italien

dolcetto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

a pause for dolcetto!

Italien

una pausa per dolcetto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dolcetto (70%), barbera (30%)

Italien

pinot nero (70%), barbera (30%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the producers of monferrato dolcetto

Italien

i produttori di barbera del monferrato

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

equivalent term: dolcetto d’ovada

Italien

termine equivalente: dolcetto d’ovada

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

dolcetto di dogliani superior or dogliani

Italien

dolcetto di dogliani superiore o dogliani

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

navirot for the production of dolcetto d’alba

Italien

navirot per la produzione di dolcetto d’alba

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this dolcetto ages for 8 months in steel tanks.

Italien

questo dolcetto matura per 8 mesi in vasche d'acciaio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dolcetto di diano d'alba or diano d'alba

Italien

dolcetto di diano d'alba o diano d'alba

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

- the only grape variety allowed is 100% dolcetto.

Italien

- l'unico vitigno ammesso è il dolcetto 100%.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

our dolcetto is the result of the values we believe in.

Italien

il nostro dolcetto è figlio dei valori in cui crediamo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

barbera (40%), nebbiolo (40%), dolcetto (20%)

Italien

barbera (40%), nebbiolo (40%), dolcetto (20%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the list of red wines includes: dolcetto, barbera, avanà.

Italien

vini rossi: dolcetto, barbera, avanà.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

read more details on the wine card dedicated to dolcetto di dogliani superiore.

Italien

leggete la scheda del dolcetto di dogliani superiore per sapere alcune caratteristiche di questo vino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

his versatility has convinced us to turn the fine wine dolcetto in a delicious jelly.

Italien

la sua versatilità ci ha convinto a trasformare il pregiato vino dolcetto, in una deliziosa gelatina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dolcetto seems to concentrate tannins that are more difficult to complex in its seeds.

Italien

il dolcetto sembra concentrare tannini più difficili da complessare nei vinaccioli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

grapes: barbera (40%), nebbiolo (40%), dolcetto (20%)

Italien

uvaggio: syrah (40%), cesanese (60%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dolcetto d'alba is produced in the albese hills to the right of the tanaro.

Italien

dolcetto d'alba. zona di produzione sono le colline dell'albese alla destra del tanaro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dolcetto d’asti superiore: 12 months from january 1st of the year after harvesting.

Italien

dolcetto d’asti superiore: 12 mesi a decorrere dal 1° gennaio dell’anno successivo alla vendemmia;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

notoriously considered one of the most difficult grapes to vinify, dolcetto requires great attention and experience.

Italien

considerato per acclamazione una delle uve più difficili da vinificare, il dolcetto richiede grande attenzione ed esperienza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,674,504 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK