Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he strives for a kind of ecstatic alienation, he seeks out sexual encounters and turns to heavy drinking.
cerca la perdita del limite estasiante, cerca incontri sessuali violenti e un intenso consumo di alcol.
and 'the penetrating power of pure consciousness is not separate, is ecstatic about the transcendent quality of evolution.
e' il potere penetrante della pura coscienza non differenziata; è la qualità trascendente estatica dell'evoluzione.
on the divine offices he was unable to follow vocal prayers and remained ecstatic, he says, absorbed by a luminous idea.
durante i divini mestieri non poteva seguire le preci vocali e rimaneva come estasiato, egli dice, assorto in un'idea luminosa.
i've tried to capture fragments of aesthetic and ecstatic pleasure through the lens, which is my way of defending beauty.
ho cercato di far passare attraverso l'obiettivo foto-grafico frammenti di piacere estetico e estatico, il mio modo di difendere la bellezza.