Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
genotyping
genotipizzazione
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
50 % culling; 100 % genotyping
50 % abbattimento; 100 % genotipizzazione
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hcv serotyping and genotyping assay
test di sierotipizzazione e genotipizzazione dell’hcv
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
serotyping and genotyping assay: hcv
test di sierotipizzazione e genotipizzazione: hcv
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the results of any genotyping tests.
risultati di eventuali test di genotipizzazione.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
initiation of therapy: cyp2d6 genotyping
inizio della terapia: genotipizzazione di cyp2d6
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alternatively, genotyping may also be considered;
in alternativa, anche la genotipizzazione può essere presa in considerazione;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genotyping of positive and randomly selected animals
genotipizzazione di animali positivi e animali selezionati con metodo casuale
Dernière mise à jour : 2016-10-02
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
studies of gene expression profiling and snp genotyping.
studi di gene expression profiling e snp genotyping.
Dernière mise à jour : 2007-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fret hybridization probes can be used for quantification and genotyping.
le sonde ad ibridazione fret possono essere usate per quantificazione e genotipizzazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preferably, the clone should have been identified by genotyping.
di preferenza il clone dovrebbe essere stato identificato tramite determinazione del genotipo.
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
they will differ for the two main applications, quantification and genotyping.
queste regole differiscono leggermente tra le due applicazioni, quantificazione e tipizzazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detection of specific virus nucleic acid in a clinical specimen and genotyping
identificazione dell’acido nucleico del virus specifico in un campione clinico e genotipizzazione.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
red blood cell genotyping is not impacted by daratumumab and may be performed at any time.
la genotipizzazione dei globuli rossi non è influenzata da daratumumab e può essere effettuata in qualsiasi momento.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if genotyping is not feasible, full monitoring of safety and efficacy should be performed.
se la genotipizzazione non è fattibile, deve essere effettuato un monitoraggio completo della sicurezza e dell'efficacia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alternatively, phenotyping or genotyping may also be considered (see section 4.4).
in alternativa, possono essere prese in considerazione anche la fenotipizzazione o la genotipizzazione (vedere paragrafo 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cyp2c19 and abcb1 genotyping of 10,285 patients in plato provided associations of genotype groups with plato outcomes.
la genotipizzazione di cyp2c19 e abcb1 di 10.285 pazienti dello studio plato ha permesso di associare i risultati clinici dello studio con la distribuzione genotipica.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research will focus on: developing model organisms and transgenic tools; developing genetic epidemiology tools and standardised genotyping protocols.
la ricerca sarà incentrata sugli aspetti seguenti: sviluppo di organismi modello e di strumenti transgenici, sviluppo di strumenti di epidemiologia genetica e di protocolli di genotipizzazione standardizzati.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
genotyping of animals referred to in annex iii, chapter a, part ii, point 8.1 to regulation (ec) no 999/2001
genotipizzazione degli animali di cui all’allegato iii, capo a, parte ii, punto 8.1, del regolamento (ce) n. 999/2001
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :