Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hydrolysed vegetable protein [30]
proteina vegetale idrolizzata [30]
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hydrolysed
idrolizzato
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hydrolysed proteins
proteine idrolizzate
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
starch, hydrolysed
amido idrolizzato
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
molasses, distillery residues, cereals and products containing starch, fruit juice, whey, lactic acid and hydrolysed vegetable fibres
melasse, residui di distilleria, cereali e prodotti a base di amido, succhi di frutta, siero di latte, acido lattico e fibre vegetali idrolizzate
hydrolysed vegetable protein is a protein derived from a vegetable source, such as maize, soy or wheat, which has been broken down into amino acids through a process of acid or enzymatic hydrolysis.
le proteine vegetali idrolizzate sono proteine di origine vegetale, che si estraggono dal mais, dalla soia o dal frumento e che vengono scomposte in aminoacidi attraverso un processo di idrolisi acida o enzimatica.
accordingly maximum levels should be set for 3-mcpd in hydrolysed vegetable protein (hvp) and soy sauce taking into account the risk related to the consumption of these foods.
È quindi opportuno stabilire tenori massimi di 3-mcpd nella proteina vegetale idrolizzata (hvp) e nella salsa di soia, tenendo conto del rischio associato al consumo di questi alimenti.
liquid products containing hydrolysed vegetable protein (hvp) or liquid soya sauce shall be shaken well, or homogenised by other suitable means, before the incremental sample is taken.
i prodotti liquidi contenenti proteine vegetali idrolizzate o salsa di soia liquida vengono bene agitate oomogeneizzate prima di prelevare il campione elementare.
chicken breast (90 %) , water , rapeseed oil , wheat flour , salt , spices (contain: mustard), palm fat , dextrose , hydrolysed vegetable protein , spice extracts
petto di pollo (90 %) , acqua , olio di colza , farina di frumento , sale per alimenti , spezie (contiene: senape), grasso di palma , destrosio , proteina vegetale idrolizzata , estratti di spezie
beef (in part finely ground) (80 %) , eggs , bread crumbs (wheat flour, salt, yeast), salt , spices , dextrose , maltodextrine , hydrolysed vegetable protein , spice extracts , antioxidant (ascorbic acid), acid (citric acid)
carne di manzo (in parte tagliuzzata fine) (80 %) , uova , pangrattato (farina di frumento, sale per alimenti, lievito), sale per alimenti , spezie , destrosio , maltodestrina , proteina vegetale idrolizzata , estratti di spezie , antiossidante (acido ascorbico), acidificanti (acido citrico)
