Vous avez cherché: i will always have a wonderful memory of th... (Anglais - Italien)

a wonderful memory of our holiday.
un bellissimo ricordo delle nostre vacanze.

i will always have family
avrò sempre una famiglia

you will always have a contrast.
il contrasto lo avrai sempre.

i have a wonderful memory of my father and my mother: i never saw them quarrel.
ho un ricordo meraviglioso di mio padre e di mia madre: non li ho mai visti litigare.

we will always have good memories of our stay.
avremo sempre un bel ricordo del nostro soggiorno.

i have a grateful memory of that period and i still have truly brotherly friends.
ho un gratissimo ricordo di quel periodo e conservo ancora amici veramente fraterni.

a %1 will always have a %2 assigned.
un %1 avrà sempre un %2 assegnato.

rhino for mac will always have a default command set with a fixed set of commands.
rhino per mac avrà sempre un set di comandi predefinito con un insieme fisso di comandi.

the hospitality of rita and lucio left us a wonderful memory of this weekend to 5 terre.
l'ospitalità di rita e lucio ci ha lasciato un ricordo stupendo di questo week-end alle 5 terre.

i desire only the destruction of an undemocratic process and i will always be reminding you of that.
da parte mia voglio soltanto la distruzione di una procedura non democratica e continuerò a ribadire questo aspetto.

this parliament is extraordinary, and i think that it will always have a special place in our hearts.
quest' assemblea è straordinaria, e credo che l' amiamo infinitamente.

this is not to say that the therapist will always have a clear mapping of the client's system.
questo non è dire che il terapista avrà sempre una mappa chiara del sistema del cliente.

the time spent with my host family will always have a special place in my memories.
il tempo trascorso con la famiglia ospitante rimarrà sempre tra i miei ricordi.

and even though the modalities may vary, sacred music will always have a great importance.
e anche se le modalità possono variare, la musica sacra avrà sempre una grande importanza.

they will always have a beautiful piece of you to treasure and i think that this is such a special and significant gift in their current time of grief.
essi avranno sempre un bel pezzo di voi far tesoro e penso che questo è un dono così speciale e significativo nel loro tempo attuale di dolore.

and though he did depart the club, he will always have a place in the legend of as roma and the hearts of its fans.
quando in australia, durante il tour più lungo della storia romanista, gli venne comunicato che avrebbe dovuto lasciare roma e la roma, pianse, non ha mai lasciato però, il cuore dei tifosi e la leggenda di questo club.

but thiscreativity will always have a set objective: to seek to improve life, our individual lives, and that of us all collectively.
ma questa creazione avrà sempre un obiettivo determinato: perfezionare la vita, la nostra [individuale], quella di tutti [collettiva].

it will always have a particularly important role to play here in studying proposals and informing and convincing public opinion.
al riguardo il suo ruolo sarà sempre particolarmente importante come sede di studio delle proposte, di diffusione delle informazioni e di persuasione dell'opinione pubblica.

i believe, therefore, that the centre will always have a future provided that it is given tasks, which will be of benefit to the whole of the european union.
penso che esso abbia un futuro, a patto che gli vengano assegnati compiti utili a tutta l' unione europea.

this joy comes from knowing that god will always have a pure ministry, a holy and separated body - even in the most evil days.
questa gioia proviene dal sapere che dio ha sempre dei ministri puri, un corpo separato e santo anche nei giorni più malvagi.