Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hunted relentlessly for its magical and medicinal properties, the ibex was on the brink of extinction.
ricercato senza sosta per le sue virtù magiche e medicinali, lo stambecco ha rischiato l’estinzione.
beside red deer, ibex or lynx there are chamois, moorland sheep, wild boars and many more.
accanto a cervi, lenci e stambecchi ci sono anche camosci, pecore di landa, selvaggina cervina, cinghiali e tanti altri.
stags, hinds, ibex, chamois… take your binoculars and follow the guide if you want to observe these animals.
cervi, cerbiatti, camosci… prendete il binocolo e seguite la guida per incontrare questi animali.
another curiosity that made the valley famous in every corner of the world concerns the "ibex-acrobats".
un'altra curiosità che ha reso famosa la valle in ogni angolo del mondo riguarda gli “stambecchi acrobati”.