Vous avez cherché: imagine from over the century (Anglais - Italien)

the wind from over the alps
il vento delle alpi

i dare not imagine from you
non immagino da voi

over the century he left his mark alongside important
nel corso del secolo ha infatti lasciato la sua impronta accanto

from over the north pole the deadly missiles will come.
i missili letali giungeranno da oltre il polo nord.

currency thus lost its intrinsic value, and over the century became gradually dematerialized.
la moneta perde allora il suo valore intrinseco e nel corso del secolo si dematerializza progressivamente.

over the centuries, trade developed.
durante i secoli, il mercato si sviluppò.

various techniques have been developed from basic etching over the centuries.
nei secoli varie tecniche d'incisione si sono sviluppate dall'acquaforte.

many of our countries have had influxes of people from outside over the centuries.
molti dei nostri paesi hanno subìto nei secoli l' influenza di persone provenienti da altre regioni.

over the centuries it was enlarged and embellished.
nei secoli fu ingrandita ed abbellita.

evidently, nothing has changed over the centuries.
evidentemente nulla è cambiato con il trascorrere dei secoli.

over the centuries, making bread became an art.
nel corso dei secoli, fare il pane è diventata un’arte.

georgian has used three different alphabets over the centuries.
il georgiano ha fatto ricorso nei secoli a tre diversi tipi di alfabeti.

and not something, that has taken place over the centuries.
saranno di una specie e non qualcosa che ha avuto luogo in tutti i secoli.

and it is a theme that is iconographically fixed over the centuries.
ed è un tema iconograficamente fisso nei secoli.

over the centuries many attempts were made by some countries to dominate others.
nel corso dei secoli, abbiamo assistito ad innumerevoli tentativi di dominio da parte di alcuni stati su altri.

europe, torn apart over the centuries, knows that better than most.
l' europa, tanto lacerata nel corso della sua storia, lo sa meglio di chiunque altro.

its grand splendor has had different faces over the centuries, often ferocious.
il suo grandioso splendore ha avuto nel corso dei secoli volti diversi, spesso feroci.

this theme has had, over the centuries, several developments in literature and painting.
questo tema ha avuto, nei secoli, varie elaborazioni nella letteratura e nella pittura.

the men, over the centuries, have repeated many times harrowing situation relegate intiere families homeless.
gli uomini, nel corso dei secoli, hanno ripetuto molte volte la straziante situazione di relegare intiere famiglie senza casa.

and nothing has changed over the centuries; salman rushdie's books are still burned.
ciò nonostante, nulla è cambiato nel corso dei secoli. ancor oggi si bruciano i libri di salman rushdie.