Vous avez cherché: it is not completely stuck on it (Anglais - Italien)

document is not completely saved.
il documento non è completamente salvato.

it is quite unpredictable, although not completely unpredictable.
it is quite unpredictable, although not completely unpredictable.

leonardo sandri: it is still not completely clear.
leonardo sandri: non è ancora del tutto chiaro.

in the west this is not completely understood.
l' occidente però non lo ha ancora capito.

unfortunately this directive is not completely transparent.
purtroppo, però, la direttiva non è del tutto trasparente.

however, one question is not completely settled.
ciononostante, rimane ancora aperta una questione.

even there where it is abundant, water is not completely usable.
anche se in alcuni luoghi ce n'e` in abboldanza, non e` completamente utilizzabile.

" the future is not completely contained in the past.
il futuro non è completamente contenuto nel passato.

and did you know? it is not completely understood how pearls form in nature.
lo sapevi? il meccanismo di formazione delle perle non è stato ancora chiarito esattamente.

of course, the final compromise is not completely satisfactory.
e' vero che il compromesso finale non ci soddisfa del tutto.

the mechanism of action of trisenox is not completely understood.
il meccanismo d’azione di trisenox non è completamente noto.

it is not completely clear, however, under what heading the work is being done.
ma è vero che non è chiara la finalità che vogliamo perseguire.

nevertheless, my group is not completely satisfied with the end result.
tuttavia il mio gruppo non è del tutto soddisfatto del risultato finale.

enamel contains hydroxyapatite, which is not completely saturated with calcium.
lo smalto contiene idrossiapatite, che non è completamente saturata con il calcio.

unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure.
purtroppo la trasmissione di informazioni tramite internet non è completamente sicura.

the farmhouse is not completely isolated: in the vicinity is another house.
la colonica non è completamente isolata, a poca distanza si trova un’altra abitazione.