Vous avez cherché: it should be better (Anglais - Italien)

it should be
dovrebbe essere

it should be.
sarebbe opportuno chiarirlo.

it should be:
esso dovrà inoltre essere:

the system should be better.
posso capire anche questa obiezione.

it should be setting a much better example.
essi dovrebbero dare ben altro esempio.

it should be further detailed and better implemented.
adesso, però, dovrebbe essere precisato nei dettagli ed attuato meglio.

as i said, it should be explained very much better.
come dicevo, andrebbe molto meglio spiegata.

it is also suggested that financing should be better targeted.
viene altresì suggerito che il finanziamento debba essere maggiormente mirato.

they should be better coordinated and more effective.
dovrebbero essere coordinati meglio e resi più efficaci.

it is essential that flights in europe should be better coordinated.
e' essenziale migliorare il coordinamento dei voli in europa.

firstly, the website address should be better known.
egli afferma, in primo luogo, che l' indirizzo web dovrebbe essere maggiormente pubblicizzato.

eu development policies should be better used for this purpose.
le politiche di sviluppo dell'ue dovrebbero essere utilizzate meglio a questo scopo.

so who only speaks german, should be better stay there.
quindi, che parla solo tedesco, dovrebbe essere meglio rimanere lì.

eu citizens should be better protected against airline bankruptcies
i cittadini dell'ue dovrebbero essere protetti meglio contro la bancarotta delle linee aree

consumer information should be better addressed at national level.
sarebbe più indicato trattare l’informazione dei consumatori a livello nazionale.

economic, social and societal aspects should be better balanced.
la necessità di trovare un migliore equilibrio tra gli aspetti economici, sociali e societali.

participants should be better prepared in terms of language knowledge.
migliorare la preparazione dei partecipanti a livello conoscenze linguistiche.

now it should be better. i have had a very good feeling since winning in malaysia.
allora non sono stato soddisfatto in particolare del bilanciamento della vettura che ora però dovrebbe essere migliorato.

like you, i believe that the european parliament should be better informed.
un’ assemblea è sede di dibattiti, di discussioni e, se del caso, di decisioni.

we think that the concept of absorption capacity should be better defined.
riteniamo che sia necessario definire più puntualmente il concetto di capacità di assorbimento.