Vous avez cherché: joint call (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

joint call

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

the review of the multimedia joint-call projects

Italien

riesame dei progetti nel settore multimediale avviati a seguito dell'invito congiunto

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

joint call (thematic priorities 4, 6a, 6b)1862 637

Italien

bando congiunto (priorità tematiche 4, 6a e 6b)1862 637

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nearly all co-ordination actions plan to organise a common or joint call.

Italien

quasi tutte le azioni di coordinamento prevedono di organizzare un invito comune o congiunto.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the latter, involving 12 ms, issued a first joint call for proposals in 2008.

Italien

neuron, che coinvolge 12 stati membri, ha pubblicato un primo invito congiunto a presentare proposte nel 2008.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

joint calls with third countries or with international organisations

Italien

inviti congiunti con paesi terzi e organizzazioni internazionali

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

issues like this one have to form part of a joint call for a european strategy for roma inclusion.

Italien

tematiche come queste devono portare ad una richiesta unanime affinché sia approntata una strategia europea per l'inclusione dei rom.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

more joint calls for projects could be promoted in this context.

Italien

in tale contesto si potrebbe organizzare un numero più elevato di inviti congiunti a presentare proposte.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so i very much welcome our joint call for an increase in the share of development policies in the community budget.

Italien

accolgo quindi con grande favore la nostra richiesta comune di aumentare la quota del bilancio comunitario destinata alle politiche di sviluppo.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the report comes at the right moment with the preparation of the joint call on marine and maritime research under way.

Italien

la relazione arriva al momento giusto, alla luce dell'attuale preparazione dell'invito congiunto sulla ricerca marina e marittima.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

enhancing instruments for strategic focusing (joint calls for proposals).

Italien

il potenziamento degli strumenti per la definizione strategica degli obiettivi (invito congiunto a presentare proposte).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this includes the possibility for joint calls with other parts of the framework programme.

Italien

sarà quindi possibile organizzare bandi comuni con altre sezioni del programma quadro.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the procedure for the multimedia joint call last december is very confusing because it docks onto various programmes, as practical experience shows.

Italien

l' esperienza pratica ci mostra che ad esempio nell' ambito del progetto multimediale joint call del dicembre dello scorso anno la procedura è stata poco trasparente, per la diversità dei procedimenti.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

horizon 2020 provides for support to networks of national funding bodies to undertake joint calls.

Italien

orizzonte 2020 prevede un sostegno destinato alle reti degli organismi di finanziamento nazionali affinché presentino inviti congiunti a presentare proposte.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the commission may launch joint calls with third countries or their organisations and agencies to jointly fund projects.

Italien

la commissione può pubblicare inviti congiunti a presentare proposte insieme a paesi terzi o alle loro organizzazioni e agenzie per finanziare congiuntamente progetti.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

identifying areas or research activities that would benefit from coordination or joint calls for proposals or pooling of resources;

Italien

individuare i settori o le attività di ricerca che trarrebbero vantaggio dal coordinamento, da gare d’appalto congiunte o dalla messa in comune delle risorse;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i therefore welcome the commission 's educational multimedia joint call, which is finally coordinating the various programmes more closely and therefore making them look more user friendly.

Italien

per questo accolgo con favore l' educational multi media joint call della commissione, che finalmente coordina meglio i diversi programmi, rendendoli più graditi agli interessati.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

era-net+ provides an incentive for several national programmes to organise a single joint call, bridging the gap between era-net and article 169.

Italien

era-net+ fornisce incentivi a vari programmi nazionali per organizzare un invito congiunto a presentare proposte, colmando così il divario fra era-net e l'articolo 169.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(e) identifying areas or research activities that would benefit from joint calls for proposals or pooling of resources;

Italien

(e) individuare i settori o le attività di ricerca che trarrebbero vantaggio da gare d’appalto congiunte o dalla messa in comune delle risorse;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allowing for an extension of the scheme by joint calls between national research programmes (era-net-plus);

Italien

l'ampliamento del programma mediante inviti congiunti tra i programmi nazionali di ricerca (era-net-plus);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(d) identifying areas or research activities that would benefit from coordination or joint calls for proposals or pooling of resources;

Italien

(d) individuare i settori o le attività di ricerca che trarrebbero vantaggio dal coordinamento, da gare d’appalto congiunte o dalla messa in comune delle risorse;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,227,860,186 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK