Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lack of attention of the respondents.
mancanza d’attenzione dei rispondenti,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
efficacy lack of
mancanza di efficacia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
memory; lack of
perdita di memoria
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the lack of attention to non-price competitiveness factors;
la scarsa attenzione ai fattori di competitività non di prezzo,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you very much for your kind attention with us.
thank you very much for your kind attention with us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the syndrome from the deficit of the attention with or without hyperactivity;
- la sindrome da deficit dell'attenzione con o senza ipermotricita`;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grass succeeded in attracting a lot of attention with its strikingly illuminated presence.
con il suo aspetto brillante e audace grass potrebbe attirare molta attenzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr. kushnir gave me personal attention with any questions i had.
il dottor kushnir ha dato personale attenzione a tutte le domande che avevo. la cartella dei progressi che mia figlia compilava on line ogni mattina era un reale fattore di motivazione per la bambina.
be the centre of attention with the exclusive printed tents, flags and banners by mastertent!
per ottenere un risultato ottimale, è possibile scegliere fra diversi metodi di stampa. attirate tutta l’attenzione con le tende stampate, gazebi personalizzati e bandiere pubblicitarie mastertent!
also of concern is the lack of attention paid to disseminating information about new anti-discrimination rights.
motivo di preoccupazione è anche lo scarso interesse nei confronti della diffusione di informazioni relative ai nuovi diritti legati alla non discriminazione.
there is, however, a lack of attention paid to the predicted exhaustion of world fossil fuel resources.
tuttavia, la relazione non presta sufficiente attenzione al preannunciato esaurimento delle riserve mondiali di idrocarburi.
the egadi islands are back to being the center of attention with un new round of events. after the ´"> ...
le isole egadi tornano ad essere al centro dell attenzione con un nuovo ciclo di eventi. dopo la nu"> ...
stirring this kind of attention with the stick we constructed we exert our senses in the world, but we exert them as if our existence depended from their use.
non ci limitiamo più soltanto ad esercitare i sensi nel mondo, ma gli esercitiamo come se in quel momento la nostra esistenza dipendesse dal loro uso.
these include the most recent epidemiological studies on polluting factors that, as a side-effect, can produce loss of attention, with the ensuing irreparable consequences.
rientrano tra questi i più recenti studi epidemiologici collegati ai fattori inquinanti che collateralmente possono causare perdita dell'attenzione e conseguenze irreparabili.
initially the commission services’ attention focused solely on the credit default swap (cds) market which was at the centre of attention with bear sterns and lehman's.
all'inizio i servizi della commissione si sono concentrati unicamente sul mercato dei cds, al centro del dibattito dopo il quasi-fallimento di bear stearns e il fallimento di lehman brothers.
cared for with the most loving attentions, with the opportunity of new and precious experiences.
seguiti con amorevoli attenzioni, con opportunità di nuove e preziose esperienze per farli crescere ancora meglio.