Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
six member states now combine virtually zero landfilling and high recycling rates.
in sei stati membri uno smaltimento in discarica pari praticamente a zero si associa oggi a percentuali di riciclo elevate.
the violation of existing rules in terms of mismanaged landfilling should not be tolerated.
la violazione delle norme vigenti sotto forma di cattiva gestione delle discariche non deve essere tollerata.
landfilling: biodegradable waste decomposes in landfills to produce landfill gas and leachate.
messa in discarica: nelle discariche i rifiuti organici biodegradabili si decompongono e producono gas di discarica e percolato.
divert cdw from landfilling and backfilling, either through increased charges or regulatory measures;
deviare i rifiuti di costruzione e di demolizione dallo smaltimento in discarica e dal riempimento, mediante l'aumento degli oneri o misure di regolamentazione;
increasing recycling rates for municipal waste and packaging and reducing landfilling of certain wastes;
un aumento dei tassi di riciclaggio dei rifiuti urbani e dei rifiuti da imballaggio e le limitazioni al collocamento in discarica di taluni rifiuti;