Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colourless liquid, decomposes in aqueous solution.
liquido incolore, si decompone in soluzione acquosa.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
coal liquids, liquid solvent extraction solution.;
liquidi di carbone, soluzione di estrazione con solvente liquido
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
clear, colourless to light yellow liquid solution.
liquido limpido, da incolore a lievemente giallo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after reconstitution, the liquid should be a clear solution.
una volta ricostituito, il liquido deve apparire come una soluzione trasparente.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the liquid's color indicates that the solution is basic.
il liquido di colore indica che la soluzione è alcalina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purification by the formation of solid crystals from a liquid solution.
purificazione mediante formazione di cristalli solidi da una soluzione liquida.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
light liquid paraffin, polysorbate 80, sorbitan oleate, phosphate buffered aqueous solution
paraffina liquida leggera, polisorbato 80, sorbitan oleato, soluzione acquosa di tampone fosfato
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the solution is a clear and colourless liquid.
la soluzione è un liquido trasparente e incolore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in aqueous solution (soda lye or liquid soda)
in soluzione acquosa (liscivia di soda caustica)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sialanar oral solution is a clear, colourless liquid.
sialanar soluzione orale è un liquido limpido, incolore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buccolam oromucosal solution is a clear colourless liquid.
buccolam soluzione per mucosa orale è un liquido limpido e incolore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byetta is a clear and colourless liquid (solution for injection) filled in a glass cartridge within a pen.
byetta è un liquido (soluzione iniettabile) limpido ed incolore, contenuto in una cartuccia di vetro all’interno di una penna.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
solution for injection clear, colourless to pale yellow liquid.
soluzione iniettabile liquido chiaro, da incolore a giallo pallido.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if clinical signs of hypoglycaemia occur, it is necessary to make the child drink a sugary liquid solution and to temporarily stop the treatment.
in caso di presenza di segni clinici di ipoglicemia, è necessario far bere al bambino una soluzione zuccherata e interrompere temporaneamente il trattamento.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda)
idrossido di sodio in soluzione acquosa (liscivia di soda caustica)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
sedimentation, , glossary, sedimentation: is the tendency for particles or molecules to settle out of the liquid solution in which they are suspended.
sedimentazione, , glossario, la sedimentazione è un processo per cui particelle sospese in un fluido si accumulano a causa dell'esistenza di un campo di forze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if pixuvri (lyophilised powder or reconstituted liquid solution) contacts the skin, wash the skin immediately and flush the membranes thoroughly with water.
in caso di contatto di pixuvri (polvere liofilizzata o soluzione liquida ricostituita) con la cute, lavare immediatamente la cute e sciacquare abbondantemente le membrane con acqua.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potassium hydroxide in an aqueous solution (potassium lye or liquid potassium)
idrossido di potassio in soluzione acquosa
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a part from distribution of chemical products, oxipol has well advanced logistic plants dedicated to warehousing of liquid, solution and blended epoxy resins and ready packed chemical products.
oltre a distribuire prodotti chimici, oxipol , dispone di impianti logistici all’avanguardia dedicati al magazzinaggio di resine epossidiche liquide sfuse, diluite e in soluzione, e di prodotti chimici imballati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baraclude oral solution contains maltitol (13 g maltitol liquid per 20 ml dose).
baraclude soluzione orale contiene maltitolo (13 g di maltitolo liquido ogni dose da 20 ml).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :