Vous avez cherché: lonely off the shelves (Anglais - Italien)

the shelves secret
il segreto degli scaffali

see you soon on the shelves.
a presto sugli scaffali.

the shelves are nevertheless fixed.
senza fori fissi, per un'estetica migliore e per ottenere maggiore spazio. i ripiani sono comunque fissati al loro posto in modo sicuro.

a leading player on the shelves
il prodotto protagonista sugli scaffali

the shelves are nevertheless held fixed.
senza fori fissi, per una migliore estetica e per ottenere maggiore spazio. i ripiani sono comunque fissati al loro posto in modo sicuro.

assemble the rod and attach the shelves.
montare l'asta e fissare gli scaffali.

(distance between the shelves 230 mm).
(distanza tra i ripiani 230 mm).

this items are usually attached to the shelves.
di solito vengono incollate con un braccio di plastica trasparente e flessibile agli scaffali in un supermercato.

mark the shelves where buffer locations are to be created
contrassegna i ripiani in cui creare ubicazioni provvisorie

if we take these products off the shelves here, we should no longer export them.
se togliamo i prodotti dalla circolazione all' interno dell' ue questi non dovrebbero nemmeno essere più esportati.

the depth of the shelves must correspond to the one of the uprights
la profondità dei ripiani deve coincidere con quella dei montanti

flower pots and flower pots on the shelves and shelves of books,
vasi di fiori e vasi di fiori sugli scaffali e scaffali di libri,

choose which flavours to discover from the shelves of our virtual shop.
scegliete tra gli scaffali del negozio virtuale quali sapori scoprire.

it depends on the room where you’re going to put the shelves.
dipenderà sicuramente dall’ambiente in cui collocare le librerie.

by 1806, cane sugar had virtually disappeared from the shelves of european shops.
nel 1806, lo zucchero di canna era praticamente sparito dagli scaffali dei negozi europei.

now you can find on the shelves of supermarkets iper lando new wheat '...'
da oggi potete trovare sugli scaffali dei supermercati iper lando la n'...'

adjustable space between the shelves allows to put away books, magazines and small objects
spaziatura tra i ripiani variabile permette di riporre al meglio libri, riviste e piccoli oggetti

capsules medical cannabis, can recently be found on the shelves of some croatian pharmacy.
cannabis medica capsule, può essere trovato di recente sugli scaffali di qualche farmacia croato.

their successors built the walls, bought the shelves and filled these shelves with files.
il ruolo del parlamento europeo sarà rafforzato; eleggerà il presidente della commissione.

and when necessary, the availability of the genetic resources administrative files on the shelves in the archives.
se necessario, la messa a disposizione dei fascicoli amministrativi relativi alle risorse genetiche conservate negli archivi.